Question

急求英语高手翻译以下短文，不求非常精确，急急急急急！！！

该报告介绍的是一种节约能源的声光双控电子开关的工作原理以及它的设计，这个设计是一种新颖，安全，节电，结构简单，安装方便的自动开关。该开关是由电源电路，声控电路，光控电路以及延时控制电路组成，声光双控是通过光敏电阻实现的，光敏电子在接收不到光线的时候，只需有人经过拍一下手就会自动点亮，经过一段时间自动熄灭，在光明电阻接受到光线的情况下，等是不会点亮的，这样可以给人们提供相应的方便，同时还能够达到节电的作用，还能延长灯泡的使用寿命

Answer 1

该报告介绍的是一种节约能源的声光双控电子开关的工作原理以及它的设计，这个设计是一种新颖，安全，节电，结构简单，安装方便的自动开关。该开关是由电源电路，声控电路，光控电路以及延时控制电路组成，声光双控是通过光敏电阻实现的，光敏电子在接收不到光线的时候，只需有人经过拍一下手就会自动点亮，经过一段时间自动熄灭，在光明电阻接受到光线的情况下，等是不会点亮的，这样可以给人们提供相应的方便，同时还能够达到节电的作用，还能延长灯泡的使用寿命的意思是：
This report introduces is a kind of energy saving of the electronic switch control sound working principle and its design, the design is a kind of novel, security, power saving, simple in structure, convenient in installation, automatic switch. The switch is by power supply circuit, sonic circuit, control circuit and control circuit of delay, sound and light double control is realized by photoconductive resistance, photosensitive electron in receiving less than the light, after clap their hands only someone will automatically be lighted, after a period of time to be automatic extinguished, and in the light of the light resistance to accept, is not the light etc, so can provide people the corresponding convenient, also can reach energy-saving effect, still can prolong the service life of the bulb .

Answer 2

The report is a kind of energy saving light double control electronic switch of the working principle and its design, this design is a kind of novel, safe, energy saving, simple structure, convenient installation of automatic switch. The switch is by the power supply circuit, acoustic control circuit, electric circuit and the time-delay control circuit composition, acousto-optic double control are implemented through the photoconductive resistance, photosensitive electron at the time of receiving less than the light, just one after clap their hands will light up automatically, automatic put out over a period of time, in the case of light resistance to light, etc is not lit, so that we can provide the convenience to people, and at the same time also can achieve energy-saving effect, also can prolong the service life of the bulb

Answer 3

The report is a kind of energy saving light double control electronic switch of the working principle and its design, this design is a kind of novel, safe, energy saving, simple structure, convenient installation of automatic switch. The switch is by the power supply circuit, acoustic control circuit, electric circuit and the time-delay control circuit composition, acousto-optic double control are implemented through the photoconductive resistance, photosensitive electron at the time of receiving less than the light, just one after clap their hands will light up automatically, automatic put out over a period of time, in the case of light resistance to light, etc is not lit, so that we can provide the convenience to people, and at the same time also can achieve energy-saving effect, also can prolong the service life of the bulb.

Answer 4

不求精确的话，用谷歌就好了。。。

Answer 5

This report introduces is a kind of energy saving of the electronic switch control sound working principle and its design, the design is a kind of novel, security, power saving, simple in structure, convenient in installation, automatic switch. The switch is by power supply circuit, sonic circuit, control circuit and control circuit of delay, sound and light double control is realized by photoconductive resistance, photosensitive electron in receiving less than the light, after clap their hands only someone will automatically be lighted, after a period of time to be automatic extinguished, and in the light of the light resistance to accept, is not the light etc, so can provide people the corresponding convenient, also can reach energy-saving effect, still can prolong the service life of the bulb