Why do we never know what we've got till it's gone帮忙用中文翻译一下

家不敢回复cJ
2013-04-03 · TA获得超过11.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.1万
采纳率:73%
帮助的人:1.5亿
展开全部
为什么当我们拥有时不知道去珍惜,失去时才知道。

很简单的道理,却也很难体会!

就像糖果一样,如果每天都在你的口袋里揣好多好多!

你会觉得不怎么样!

但如果一周只给你一个!

那么,这个糖果的味道一定会让你回味!

不论是在情感上还是生活中,往往都是这样的!

都说爱情是麻木的,只有失去时才懂得珍惜!

如果爱过了,那么必定会为爱受过伤害!

但人生的情感又何常不是喜怒哀乐呢!

即使是友情也是如此,总在一起嬉戏的伙伴,有时开心,有时生气!

有时还在猜测对方! 虽然总有些小矛盾!

但其实早就算是生活中不可缺少的小插曲了,

人们如果没有了这些! 生活会是什么样子?

未来的机器人生活吗 ?
失去了才懂得珍惜,没错!

既然你想要珍惜这份冷漠化的感情,那么就用心再次的维持吧!

相信真心可以换回一个拥有过的情感!

都说友情是长久的,相信你会做到的!
不要让这份友谊带着一点点的歉意,它是美好的!

和朋友们谈谈你心里的想法吧 ! !

~~~ 祝福你!~~~

希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O
有不明白的请继续追问,可以详谈嘛(*^__^*)
匿名用户
2013-04-03
展开全部
为什么我们从来都不知道珍惜所拥有的直到它消失
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-04-03
展开全部
为什么我们只有失去后才知道拥有。。。望采纳。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
czq2725
2013-04-02 · TA获得超过3164个赞
知道小有建树答主
回答量:934
采纳率:45%
帮助的人:186万
展开全部
为什么人总是在失去的时候才懂得珍惜。希望能帮到你!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
TTxd8
2013-04-02 · TA获得超过928个赞
知道小有建树答主
回答量:340
采纳率:0%
帮助的人:216万
展开全部
为什麼我们从来都不懂得珍惜所拥有的,直到我们永远的失去了它
Why do we never know what we've got till it's gone
why为什么
we我们
never从来不
know懂得
what we‘ve got 拥有的
till直到
it's它
gone走了/失去了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
p2110811
2013-04-02 · TA获得超过258个赞
知道答主
回答量:69
采纳率:0%
帮助的人:71.8万
展开全部
为什么我们要失去了才懂得珍惜。四级没过的人都懂!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式