Question

Rhythm Of The Night的歌词和中文翻译

有人知道空壳乐队的Rhythm Of The Night的歌词吗？加上中文翻译！急急急！！！

Answer 1

When it feels like the world is on your shoulders,and all of the madness has got you going crazy.Its time to get out, step out into the street,Where all of the action is right there at your feet,well, I know a place where we can dance all night awayunderneath electric stars.Just come with me and we can shake your blues right away,youll be doing fine when the music starts, ohTo the beat of the rhythm of the night, dance until the morning light.Forget about the worries on your mind, you can leave them all behind.To the beat of the rhythm of the night,oh, the rhythm of the night, oh yeah.Look out on the street now, the partys just beginning,the musics playing, a celebrations startingUnder the street lights the scene is being setA night for romance, an night you wont forgetSo, come join the fun, this aint no time to be staying home,oh, theres too much going on.Tonight is gonna be a night like youve never known.Were gonna have a good time the whole night long.To the beat of the rhythm of the night, dance until the morning light.....Come, join the fun, this aint no time to be staying home....To the beat of the rhythm of the night, dance until the morning light.Forget about the worries on your mind, you can leave them all behind.To the beat of the rhythm of the night, dance until the morning light.Forget about the worries on your mind.To the beat of the rhythm of the night, oh baby, Im crying.Forget about the worries on your mind.To the beat of the rhythm of the night, oh baby,Forget about the worries on your mind.The musics playing, its a celebration , the musics playing,Everybody dance to the beat of the rhythm of the nightForget about the worries on your mind, you can leave them all behind.To the beat of the rhythm of the night, dance until the morning light........

Answer 2

When it feels like the world is on your shou lders, 当世界落在在你肩上时，
and all the madness has got you going crazy , it is time to get out ,
step into the street ,where all of the action is right there at you.
well, I know a place where we can dance the whole night away , just come withme ,and we can shake it loose underneath the electric stars .You will be doing fine once the music starts,
feel the beat of the rhythm of the night.Dance until the morning light . forget about the worries on your mind,Cause you can leave them all behind .feel the beat of the rhythm of the night.Oh, rhythmof the night.look out on the street ,now ,the party is just beginning.the music is playing ,a celebration is starting under the street lights,the scene is being set.So come join the fun A night for romance ,a night you will not forget .,this is no time to be staying home . there is too much going on . Tonight is going to be a night like you have never known .we are going to have a good timethe whole night .feel the beat of the rhythm of the night.dance until the morning light.
forget about the worries on your mind ,cause you can leave them all behind feel the beat of the rhythm of the night, the rhythm of the night.
本来想替你翻译翻译，一看这么长的歌词你能感兴趣，估计很厉害，我就不在高手面前班门弄斧了。