人鬼情未了的主题曲歌词与中文意思是?

 我来答
阿松拯救剧荒
高粉答主

推荐于2019-10-27 · 观一部电影,品一次人生
阿松拯救剧荒
采纳数:52 获赞数:111057

向TA提问 私信TA
展开全部

歌曲:《Unchained Melody》

演唱:The Righteous Brothers

歌词:

Oh, my love, my darling

噢,我的爱,我的爱人

I've hungered for your touch

我渴望你的爱抚

A long, lonely time

漫长的孤独时光

And time goes by so slowly

时间流逝如此缓慢

yet time can do so much

仍时光荏苒物换星移

Are you still mine

你是否依然属于我

I need your love

我需要你的爱

I need your love

我需要你的爱

God, speed your love to me

上帝赐我你的爱

Lonely rivers flow to the sea to the sea

孤独的河流流入大海,流入大海

To the open arms of the sea

奔向大海的怀抱

Lonely river sigh, wait for me, wait for me

孤独的河流叹息着,等等我,等等我

I'll be coming home

我即将回家

Wait for me

等等我

Oh, my love, my darling

噢,我的爱,我的爱人

I've hungered, hungered for your touch

我渴望你的爱抚

A long, lonely time

漫长的孤独时光

And time goes by so slowly yet time can do so much

时间流逝如此缓慢,仍物换星移

Are you still mine,

你是否依然属于我

I need your love I need your love,

我需要你的爱,我需要你的爱

God speed your love to me.

上帝赐我你的爱

扩展资料:

unchained melody是电影《Ghost》(人鬼情未了)主题曲。一部精彩的电影之所以受欢迎,故事、音乐、表演等方面缺一不可,而本片正是把这些方面都结合得很完美,所以,影片经得起时间的考验、显得很耐看!至今仍被人们列为经典之作。

影片通过流畅的叙述,把一个浪漫、凄美的爱情故事演绎得荡气回肠、催人泪下,更巧妙的是配以悠扬乐曲,与片中故事完美结合,给观众一种超脱、唯美的精神享受。主旋律“奔放的旋律”( Unchained Melody)中一声声的呼唤,是超越任何人间界限的对爱人的呼唤。

该曲由法国作曲家莫里斯·贾尔(Maurice Jarre)所作,“正义兄弟”演唱。它既增强了故事的形式美感,又为真挚的爱情增添了无穷的浪漫色彩,因而至今盛行不衰。

参考资料百度百科-unchained melody

匿名用户
推荐于2017-09-30
展开全部
oh, my love, my darling
I've hungered for your touch
Alone, lonely time
And time goes by so slowly
yet time can do so much
Are you still mine
I need your love
I need your love
God, speed your love to me
Lonely rivers flow to the sea to the sea
To the open arms of the sea
Lonely river sigh, wait for me, wait for me
I'll be coming home
Wait for me
Oh, my love, my darling
I've hungered, hungered for your touch
Alone, lonely time
And time goes by so slowly yet time can do so much
Are you still mine,
I need your love I need your love,
God speed your love to me.
我的爱,我的所爱,
我渴望你的接触已太久而孤单!
光阴荏苒,
时间改变事物万千,
你是否依然对我不变?
我需要你的爱,
我需要你的爱,
神啊,快把你的爱给我传过来!
孤独之河奔流入海
奔流入海,
无尽海洋敞开胸怀,
孤独之河在轻叹:
等着我,等着我,
我一定回家,
请等待!

哦,我的爱,我的所爱,
我渴望你的接触已太久而孤单!
光阴荏苒,
时间改变事物万千,
你是否依然对我不变?
我需要你的爱,
我需要你的爱,
神啊,快把你的爱给我传过来!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
教育评论员说
高能答主

2019-02-18 · 专注分享教育类知识,坚信知识就是力量。
教育评论员说
采纳数:1046 获赞数:491305

向TA提问 私信TA
展开全部

歌曲:《Unchained Melody》,演唱:The Righteous Brothers

Oh, my love, my darling

噢,我的爱,我的爱人

I've hungered for your touch

我渴望你的爱抚

A long, lonely time

漫长的孤独时光

And time goes by so slowly

时间流逝如此缓慢

yet time can do so much

仍时光荏苒物换星移

Are you still mine

你是否依然属于我

I need your love

我需要你的爱

I need your love

我需要你的爱

God, speed your love to me

上帝赐我你的爱

Lonely rivers flow to the sea to the sea

孤独的河流流入大海,流入大海

To the open arms of the sea

奔向大海的怀抱

Lonely river sigh, wait for me, wait for me

孤独的河流叹息着,等等我,等等我

I'll be coming home

我即将回家

Wait for me

等等我

Oh, my love, my darling

噢,我的爱,我的爱人

I've hungered, hungered for your touch

我渴望你的爱抚

A long, lonely time

漫长的孤独时光

And time goes by so slowly yet time can do so much

时间流逝如此缓慢,仍物换星移

Are you still mine,

你是否依然属于我

I need your love I need your love,

我需要你的爱,我需要你的爱

God speed your love to me.

上帝赐我你的爱

扩展资料:

创作背景

这首歌曲是由The Righteous Brothers(正义兄弟)一个二人组合深情演绎的,后来因电影《人鬼情未了》而流行的著名歌曲,是一代人的青春记忆。

唯一遗憾的就是The Righteous Brothers没有像这首歌曲一样走红,乃至今时今日在各个角落都经常会听到这首歌曲。

这首歌曲,无论你听不听得懂他们究竟在唱些具体的什么,也不看那个相拥做陶的电影画面,但那种如老唱片悠然旋转的沉醉感却肯定还是能打动你的心,正义兄弟的演唱忽而平静如水、忽而如泣如诉、忽而山呼海啸、忽而声嘶力竭,在感情随兴的起伏中完成了绝世的经典。

由Air Supply翻唱更是如梦如幻如痴如醉至将原版歌达到顶峰,周星驰、刘德华主演的《整蛊专家》(国语配音版本)片尾曲也用了这首曲子。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式