Question

英语翻译 谢谢

1：How does Pop Art comment on U.S. society in the sixties?
2：How do Pop artists comment on the "gesture" or action painting of Abstract Expressionists?
3：Why is it important that some Pop artists have training in graphic or commercial art
techniques?
4： What is Op Art?

Answer 1

1.流行艺术是如果评价60年代的美国社会？
2.流行艺术家们是如果评价抽象艺术家画里的形意？
3.为什么一些流行艺术家们受过平面设计或广告设计技巧的训练是非常重要的？
4.什么时“欧普艺术”？

这是个人给的一些词汇背景 本人学过艺术，说不定你已经知道了
pop art-我不确定中文是不是翻译成流行艺术， 字面上是这样的。 在美国一说popart 就肯定联想andy warhol. 他和第三题可能有些关联。 他很著名的设计之一就是和广告平面设计有关
abstract expression-我也不确定怎样翻译， 不过它的风格简单来讲就是把颜料乱甩，然后表达出一种意境
op art-网上说就是叫 欧普艺术。 我只知道它的风格是平面图给你带来幻觉的效果。 比如3D或者感觉画在移动/变形。

Answer 2

1：How does Pop Art comment on U.S. society in the sixties?
.流行艺术是如何评价60年代的美国社会？

Pop Art = popular art 流行艺术、普罗艺术

2：How do Pop artists comment on the "gesture" or action painting of Abstract Expressionists?
.流行艺术家们是如何评价抽象表述画家画里的象徵与实意？

3：Why is it important that some Pop artists have training in graphic or commercial art
techniques?

为什么一些流行艺术家们受过平面制图设计或商业广告设计技巧的训练是非常重要的？

4： What is Op Art?
什么是“光学艺术”？

OP Art = Optical Art (光学艺术) 以光学的幻觉创造艺术的意象

Answer 3

1：波普艺术如何反映了60年代的美国社会？
2：波普艺术家如何评论抽象派艺术家的静态或动态作品？
3：为什么一些波普艺术家们在图形或商业艺术技巧的训练是重要的？
4：什么是欧普艺术？

请选我为满意答案

Answer 4

1.波普艺术在60年代是如何诠释美国社会的？
2.波普艺术家对于抽象派的素描或动作画是如何评价的？
3.为什么说有些波普艺术家受过描图或商业艺术技巧的训练是很重要的？
4.什么是欧普艺术？