求把:喜欢你的人很多不缺我一个,我喜欢的人很少只有你一个.翻译成英文,. 40

 我来答
roseblythe1995
推荐于2017-11-25 · 超过46用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:105
采纳率:100%
帮助的人:106万
展开全部
So many people are in love with you, including me, but the only one I love is you.

直译有点奇怪, 我觉得这样比较自然...

希望能帮到你!~
宝贝皮蛋1
2013-04-04 · TA获得超过1385个赞
知道答主
回答量:139
采纳率:0%
帮助的人:25.3万
展开全部
Like you a lot of people don't lack I a, very few people I love only you one
请采纳!(*^__^*) 嘻嘻……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
伤尘不墨迹
2013-04-04 · TA获得超过724个赞
知道答主
回答量:485
采纳率:0%
帮助的人:201万
展开全部
Like you a lot of people don't lack I a, very few people I love only you one
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
晨落萤舞
2013-04-04
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:6.2万
展开全部
Like you a lot of people don't lack I a, very few people I love only you one 很高兴能帮到你,望采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
橙色魔女
2013-04-04 · TA获得超过961个赞
知道答主
回答量:274
采纳率:0%
帮助的人:70.7万
展开全部
some people love you,so do I.But I just love you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式