Question

武汉话中个斑马是么意思？

Answer 1

其实 “个板马” 还不算是骂人的话~~
一般就是在别人说话的表达的意见~~然后和你的观点不同时~~武汉人习惯上就加上 个板马 三个字
就相当于是转化的口语语气词，~因为这个词不是骂人怎么怎么样~虽然人们把他习惯上归咎到脏话类~~
但是并不是骂人的
这个词就相当于是个表示转折关系的语气词
比如。 小明说：小男和小女出克约会，小花跟到一起克鸟，有罪。
小王说：个板马，小花有点不清白，是这昂的。

个板马也就是个语气词而已~一般之后会接到骂人的话，所以也把个板马归到骂人类词语了
呵呵 解释得不是很好，多多包涵

如果您觉得这样得回答您还比较满意，请将本内容选为满意答案，这也是对我们热心解答一份支持和回报，谢谢

Answer 2

没什么意思，就是个市井的口头禅。

口头语“个板马”，来源于大人逗或“损”小孩时的语言，本意是：这个你爸爸妈妈养的家伙。口语就是“个爸妈养的”。

Answer 3

八妈 变成 斑马 属于语音上的合音逆同化，八 是开音节，受 妈 声母影响加上鼻音韵尾。有可能一开始是m尾，后来武汉方言m尾变为n尾，因此跟着变为n尾，跟斑同音。