Question

求高手翻译

Berberine attenuates lipopolysaccharide-induced extracelluar matrix accumulation and inflammation in rat mesangial cells: Involvementof NF- kB signaling pathway.

Our results revealed that berberine significantly suppressed LPS-induced cell proliferation and inhibited LPS-induced NF-kB nuclear translocation in MCs, as well as protein expression of ICAM-1,TGF-1, iNOS and FN.

Answer 1

黄连素能减弱脂多糖(LPS)诱导的胞外基质积累并缓解大鼠系膜细胞的炎症:在NF - kB信号通路的参与下。

我们的结果表明,黄连素能有效地抑制LPS诱导的细胞增殖与LPS诱导的NF-kB在多个克隆位点的核易位，以及ICAM1（细胞黏附分子）、TGF-1（转化生长因子）,iNOS（诱导型一氧化氮合酶）和FN（纤维粘连蛋白）的蛋白质表达。

Answer 2

小檗碱抑制诱导的大鼠肾小球系膜细胞细胞外基质的积累和炎症脂多糖：NF—KB信号通路的介入。

我们的研究结果表明，小檗碱显著抑制LPS诱导的细胞增殖和抑制LPS诱导的NF-κB核易位的MCS，以及ICAM-1蛋白表达，TGF -  1，iNOS和FN。
（顺便问一下，你是学生物学的吗？）

追问

生物技术的

追答

我说呢。

Answer 3

小檗碱抑制诱导的大鼠肾小球系膜细胞细胞外基质的积累和炎症脂多糖：NF—KB信号通路的介入。我们的研究结果表明，小檗碱显著抑制LPS诱导的细胞增殖和抑制LPS诱导的NF-κB核易位的MCS，以及ICAM-1蛋白表达，TGF -  1，iNOS和FN

Answer 4

　小檗碱脂多糖诱导extracelluar变弱矩阵积累和炎症在大鼠系膜细胞:Involvementof NF - kB的信号通路。
　　我们的结果表明,黄连素显著抑制lps诱导细胞增殖和抑制lps诱导nf kb核易位在MCs,以及蛋白质表达的另外1、tgf 1,iNOS和FN。