Question

请会日文的大大帮忙翻译一下=w=谢谢请尽快

这是黑执事里格雷尔的愚人节官图，急求图上日文意思请各位大大帮忙谢谢=w=

Answer 1

アラヤダッ、アンタあいな真っ赤な嘘に骗されたの？
= 哎呦可恶，难道被你那样赤裸裸的谎言欺骗了吗？
ンモー、今後はせいぜい悪い男に骗されないように気をつけんのョ！
=哼，今后尽量会注意不被坏男人欺骗啊！

アラ=あら=哎呦
ヤダッ=嫌だ=可恶，讨厌
アンタ=あなた=你
あいな=あんな=那样的
真っ赤な=赤裸裸
嘘に骗されたの？=被谎言欺骗了（の表示语气说明强调）

ンモー=もう= 哼，再也不
今後は=今后（用は表示强调）
せいぜい=尽量
悪い男に=被坏男人
骗されないように=被骗
気をつけんのョ！=注意了哦

以上，到底是漫画哈，呵呵。

Answer 2

左面： 是荒濑（人名） 你是彻底被骗了
右面： 以后可要注意 别被坏男人骗了 千万小心啊！

Answer 3

左面：荒濑 你是彻底被骗了
右面： 以后可要注意 别被坏男人骗了 千万小心啊！