Question

谁可以帮忙翻译一下下面的文言文?

天地混沌如鸡子。盘古生在其中。万八千岁。天地开辟。阳清为天，阴浊为地。盘古在其中。一日九变。神于天，圣于地。天日高一丈，地日厚一丈。如此万八千岁。天数极高，地数极厚，盘古极长。故天去地九万里。后乃有三皇。
身之诸虫。因风所感。化为黎甿。

Answer 1

天地混沌一片像鸡蛋一样。盘古就出生在这一片混沌里面，直到一万八千年后，盘古把天地开辟出来。混沌中那些阳性的清的东西变成天，那些阴性的浑浊的东西变成大地。盘古站立在天地之间，一天变化多次。在天地之间显现自己的神圣能力（这里大概是互文，，我自己意译的，不一定是对的）天每天增高一丈，地每天变厚一丈。就这样又过了一万八千年，天的高度很高了，地的厚度也很厚了，盘古也变得很高了。
所以天离地有9万里那么远（也可以翻译成很多万里，其实区别不大，古人多用9代表很大的数）。再然后才有了三皇
盘古身上的各种虫子，因为风的作用，变化成了黎明百姓。。
自己翻译的，求采纳！

Answer 2

世界开辟以前，天和地混混沌沌地成一团，象个鸡蛋一样，盘古就生在这当中。过了一万八千年，天地分开了，轻而清的阳气上升为天，重而浊的阴气下沉为地。盘古在天地中间，一天中有多次的变化，他的智慧比天还要高超，他的能力比地还要强大。天每日升高一丈，地每日增厚一丈，盘古也每日长大一丈。这样又过了一万八千年，天升得非常高，地沉得非常深，盘古也长得非常高大。天地开辟了以后，才出现了世间的三皇。

(盘古)身上的寄生虫，被风吹过以后，就变为人类。

Answer 3

天地混沌的时候就像一个基点、盘古诞生在这个基点当中、经过一万八千年、盘古开天辟地。阳而清的上升为天。混而浊的下降成为大地、盘古死了以后。呼出的气变成冯根云。发出的声音化为雷霆霹雳、左眼化日。右眼化月。四肢五体变成了高山峡谷。血液变成了江河湖海。筋脉变成了暗河。肌肉变成了土地。头发变成无尽星辰。皮肤汗毛变成草木。骨头变成矿石。骨髓变成宝石。出的汗变成了雨露。身上的各种虫子，受风的感召，化为人类。

Answer 4

世界混乱例如鸡。盘古生活。18,000岁。世界开头。杨庆蔚天，多云泥泞是地方。盘古。一天九变动。上帝Yu天狮，到位圣徒。白天高度一十英尺，日期深度一十英尺。那么18,000岁。几天的数量极端高，极端浓厚计数，盘古是极端长的。所以天去90,000英里。后者有三个皇帝。崇公身体的朱。由于风感觉。变动到李芒市里。

Answer 5

天地混沌如同鸡蛋，盘古在里面，一万八千年，开天辟地，阳气清气上升为天，阴气浊气下落为地，盘古在中间，天每天都高一丈，地厚一丈，盘古也每天长大一丈，就这样一万八千年，天高的没法更高，地也不能再深了，盘古也长到头了