Question

英语高手帮忙翻译一段话，先谢谢了！在线等！

需要特别说明的是原定于5日的船期，今天接到代理的通知，目的港方面要求预订3日的船期，铲装时间是1日，可是我们不能在6月1日那天准备好产品。因为如果我们集中处理HD，就会影响其他产品的纳期（纳期也就是订货至交货的时间，本句不用翻译），所以我们希望按照原计划5日发货。麻烦您跟顾客协商下，谢谢。

Answer 1

In need of special note is scheduled on the 5th timetable, the agent received a notice today, the purpose of the requested reservations on the 3rd timetable, the shovel is loaded on the 1st, but we can not in the June 1 ready for the day Products. Because if we focus on HD, will affect other products is satisfied that period, so we hope that in accordance with the original plan on the 5th shipments. Trouble with your customer consultation, thank you.