Question

帮忙用英语翻译下面句子.谢谢大家!

关于锅炉的最大压力有下面两种情况:1.满水时的最大压力,请看视频连接...
2.100毫升时的最大压力.请看视频连接...
测试最初状态:冷机.
更加详细的数据请参考以往的QC检查报告.

Answer 1

About the top presure of boiler, there are two situations: 1. the top presure with full water, please check the video link.
2. the top presure with 100 ML water, please check the video link.
test initial status: colding machine.
for more detailed data, please refer to previous QC reports.

Answer 2

Maximum pressure of boiler has the following two conditions:
1.、The maximum pressure when filled with water, look at the video connection...
2、the Maximum pressure of 100 ml. Look at the video connection...
Testing initial state: cold machine.
More detailed data please refer to the previous QC inspection report.

Answer 3

The maximum pressure of theboiler willhappen inthe followingtwo situations:1). maximum pressure shows when the
boiler is full filled with water, please refer to the video…;
2).maximum pressure shows at 100 ml,
please refer to the video….
Theinitialconditionofthetest: cooling machine
Please refer to the former QC inspection report for the detaileddata.

Answer 4

there are two kinds of the maximum pressure of the boiler:
1. The maximum pressure when filled with water, see video connection ...
2. The maximum pressure of 100 ml water, see video connection ...
The initial state of the test: cooler.
Refer to the QC inspection report for more detail data