Question

文科毁一生，理科穷三代的英文翻译

在线，快

Answer 1

Liberal arts life, science is poor or three generations

很高兴为您解答，祝你学习进步！【语数英科】团队为您答题。
有不明白的可以追问！如果您认可我的回答。
请点击下面的【选为满意回答】按钮，谢谢！
如果有其他需要帮助的题目，您可以求助我。谢谢！
你可以随时加入我团队，我随时恭候。

追问

这符合语法吗?

追答

YES

追问

和有道翻译一模一样，太水了

Answer 2

Liberal arts to destroy one's life, science makes people poor three generations.

Answer 3

Arts ruined his life, three generations of poor science

Answer 4

The liberal arts ruins one‘s whole life,
even the natural sciences put three generations into poverty.