日本语 カタログ登録 怎么翻译?
4个回答
展开全部
カタログ登録(とうろく)
カタログ(CATALOGUE)—目录
カタログ登録(CATALOGUE LOGIN)—目录注册
カタログ(CATALOGUE)—目录
カタログ登録(CATALOGUE LOGIN)—目录注册
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
カタログ登録
翻译：注册目录
翻译：注册目录
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
要看上下文 可以翻译成登记到目录上 编目 编入
追问
検讨フェーズから设计フェーズへ移行する际にはカタログ未登録の购入部品モデルは必ず指定保存先に保存しておくこととする。
麻烦看一下在这里什么意思
追答
从研讨阶段开始进入设计阶段的时候还没有登记的采购零部件的型号必须被保存在指定的地方。
这里翻译成编入目录 登记 都可以
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
カタログ是目录分类索引的意思
英文的CATALOG
英文的CATALOG
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
