帮忙翻译一下啊,不要翻译工具翻译的,谢谢啦。。。。

从申请人提供的这些银行文件中可以看出申请人父母的这些资金的历史和来源是比较清楚的,同时申请人父母所提供的银行卡上的存取款的记录也反映了申请人父母收入的可靠性和有规律性,因... 从申请人提供的这些银行文件中可以看出申请人父母的这些资金的历史和来源是比较清楚的,同时申请人父母所提供的银行卡上的存取款的记录也反映了申请人父母收入的可靠性和有规律性,因此是可信的。 展开
百度网友2784635
2008-05-16 · TA获得超过10.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:6764
采纳率:75%
帮助的人:5207万
展开全部
翻译靠自己!

In these bank document which provides from the applicant may see the applicant parents' these fund history and the origin is quite clear, simultaneously the applicant parents provide on the bankcard the record which saved draws money had also reflected the applicant parents received reliability and orderly, therefore it is credible.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
suh102
2008-05-16 · TA获得超过348个赞
知道小有建树答主
回答量:267
采纳率:0%
帮助的人:204万
展开全部
From those bank documents submitted by the applicant, the money offered by applicant's parrents is clear and correct. also, the banking record they offered have shows a clear evidence that their income is reliable and reasonable.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式