Question

“你可以告诉我这是什么吗 ”的英文是残残Can you tell me what is it.还是Can you tell me what it is.

而且要告诉我为什么。谢谢了

Answer 1

你好:
应该是 : Can you tell me what it is .

在陈述句中, 表示疑问的句子 一律采用陈述语气

翻译; 你能告诉我它是什么吗?

希望对您有帮助!

追问

那什么时候what可以做主语呢？能不能给我一个句子？

追答

你好:
what is the most important ?

这里的 what 就是作的主语.

追问

你能不能给我解释一下what is it中主语是什么？

追答

你好:

楼主, 先纠正一下, 上面的句子 What is the most important / what 不是主语 , 是表语
下面这个what 做的是主语 : What shocked you most ? (不好意思哈, 纠正过来了)

what is it ? 中

主语: it 系动词 : is 表语: what

可以将句子的语序改为陈述语序来看 : It is what

Answer 2

是第二个。
Can you tell me what it is.
在宾语从句中从句部分用陈述语气。

Answer 3

是

Can you tell me what it is。

what做主语时的句子……“What's this?”这个句子就是what做主语哟

追问

既然在“What's this“这个句子中what做主语，那为什么Can you tell me what it is 而不是what is it.

追答

好好研究下倒装句哦亲

Answer 4

后者 是it is