Question

请日语高手翻译几句话，非常感谢。。

请看以下邮件，该公司不提供免费样品，我们索要的样品需要收费，具体收费标准如下，请指示。

Answer 1

下记メールをご覧ください。
その会社は无料サンプルを提供していません。
私たちが请求してるサンプルは有料になります。
具体的な金额は以下の通りです。
ご确认ください。

Answer 2

下记のメールを御覧ください
この会社が无料なサンプルを提供していません。
こちらが请求したサンプルが有料であることがわかりました。

料金一覧が以下の通りで、ご参考してください。ご指示を待っています。

Answer 3

メールの通り、
この会社より、无料サンプルを提供することができません。
同じよう、我が社指定されたのサンプルより、料金を支払い无ければならず、具体的な费用项目は以下の通り、御指示してもらいたいのです

Answer 4

以下のメールを见てください、同社无料サンプルを提供しない、私达は请求したサンプルは有料で、具体的の料金基准は以下の通りに、ご指示下さい