Question

急,跪求高手翻译!!!!谢谢~~~~~~~~~~`

南京市场营销&调研有限公司驻淮安宿迁办事处督导： 主要负责完成公司在苏北地区的市场调查项目，具体项目有淮安移动服务质量调研、卫岗乳品入户、中国人民大学课题调研入户、三星手机调研、福特汽车暗访、啤酒品牌定点街坊等。同时，在与淮安市移动公司的合作中，被淮安移动指定为服务质量检查明访组组长，参与淮安移动客服部内部讨论会议，指导客服部工作。
江苏电视台少儿频道兼职业务员：主做台内品牌宣传、广告推销、选择外景场地、协助制片人完成相应工作。 在其间，成功挑选了江苏省首届超级宝贝大赛的场地，拉得直播期间的一档儿童用品广告，价值4万元，并在大赛期间出色完成了一系列后勤组织工作。
常州明景电子有限公司驻南京办实习：成为一名技术检测工程师，主要从事闭路电视监控器材的质量检测与调试。其间学到了各种网络智能球机、云台系统、网络视频服务器、解码器、控制键盘的原理、检测与调试，并成功帮助公司解决了许多实际问题，例如无法控制云台、摄像机无图像输出、无法控制解码器、矩阵的故障、软件不可控制球机、判断电路中哪部分损坏等，因此出厂产品的合格率提高了2%，一次性维修率提高了25%，二次返修率降为0，发厂维修率降低了19%，直接和间接为公司节约成本约2万元。成为了公司技术部的中坚力量，得到了领导的好评。
不要机器翻译出来的啊!!!!~

Answer 1

Nanjing market marketing & investigates and studies the Limited company in Huai An Suqian office director: The primary cognizance completes the company in the northern Jiangsu area market survey project, the specific items have Huai An to move the grade of service investigation and study, the health hillock dairy product residence, Renmin University of China topic investigation and study residence, the Tristar handset investigation and study, the Ford automobile to make secret inquiries, the beer brand fixed point neighbor and so on. At the same time, in with in the Huaian Migration Company's cooperation, moves by Huai An assigns to examine for the grade of service verifies visits group leader, participates in Huai An moving the guest to take department the internal discussion conference, instructs the guest to take department the work. Jiangsu television station children channel concurrent job clerk: The host makes in Taiwan the brand propaganda, the advertisement sales promotion, the choice outdoor scene location, to assist the producer to complete the corresponding work. During, the success has chosen Jiangsu Province first session super treasure big game's location, pulls a direct seeding period grade of child thing advertisement, valued at 40,000 Yuan, and in big game period has completed a series of rear service organizational work splendidly. Changzhou bright scenery electron Limited company in south Peking office practice: Becomes a technology to examine engineer, is mainly engaged in the closed circuit television to monitor equipment's quality detection and the debugging. During learned each kind of network intelligence ball machine, to rape the system, the network video frequency server, the decoder, to control keyboard's principle, the examination and the debugging, and succeeded the help company to solve many actual problems, for example beyond control raped, the camera non-picture output, beyond control the decoder, the matrix breakdown, the software uncontrolled system ball machine, which part of damages to judge in the electric circuit and so on, therefore the leaving the plant product's qualified rate enhanced 2%, the disposable service rate enhanced 25%, two percentages of products sent back for repair reduced to 0, sent the factory service rate to reduce 19%, direct and saved the cost indirectly for the company the approximately 20,000 Yuan. Has become the company technical department's nucleus, obtained the leadership high praise.

Answer 2

Nanjing market marketing & investigates and studies the Limited company in Huai An Suqian office director: The primary cognizance completes the company in the northern Jiangsu area market survey project, the specific items have Huai An to move the grade of service investigation and study, the health hillock dairy product residence, Renmin University of China topic investigation and study residence, the Tristar handset investigation and study, the Ford automobile to make secret inquiries, the beer brand fixed point neighbor and so on. At the same time, in with in the Huaian Migration Company's cooperation, moves by Huai An assigns to examine for the grade of service verifies visits group leader, participates in Huai An moving the guest to take department the internal discussion conference, instructs the guest to take department the work. Jiangsu television station children channel concurrent job clerk: The host makes in Taiwan the brand propaganda, the advertisement sales promotion, the choice outdoor scene location, to assist the producer to complete the corresponding work. During, the success has chosen Jiangsu Province first session super treasure big game's location, pulls a direct seeding period grade of child thing advertisement, valued at 40,000 Yuan, and in big game period has completed a series of rear service organizational work splendidly. Changzhou bright scenery electron Limited company in south Peking office practice: Becomes a technology to examine engineer, is mainly engaged in the closed circuit television to monitor equipment's quality detection and the debugging. During learned each kind of network intelligence ball machine, to rape the system, the network video frequency server, the decoder, to control keyboard's principle, the examination and the debugging, and succeeded the help company to solve many actual problems, for example beyond control raped, the camera non-picture output, beyond control the decoder, the matrix breakdown, the software uncontrolled system ball machine, which part of damages to judge in the electric circuit and so on, therefore the leaving the plant product's qualified rate enhanced 2%, the disposable service rate enhanced 25%, two percentages of products sent back for repair reduced to 0, sent the factory service rate to reduce 19%, direct and saved the cost indirectly for the company the approximately 20,000 Yuan. Has become the company technical department's nucleus, obtained the leadership high praise.

Answer 3

Nanjing Research & Marketing Limited in Huai'an Suqian Steering: mainly responsible for completion in North Jiangsu market research projects, specific projects have Huai'an mobile service quality research, Weigang dairy households, the Chinese People's University Research topics home Samsung mobile phone research, Ford Motor unannounced visits, beer brands, such as fixed-point neighbourhood. At the same time, in Huai'an City, and the cooperation in the mobile company, was designated as Huai'an mobile service quality inspection team that visited, to participate in Huai'an mobile Customer Service Department to discuss internal meetings, customer service guide the work of the Department.
Jiangsu TV children's channel part-time clerk: Taiwan to do with the main brand promotion, advertising sales, the choice of location, to help producers complete the work. In the meantime, the success of Jiangsu Province, the first selection of the Super Baby contest venue, and Latin America during a live broadcast of a stall advertising children's products, worth 40,000 yuan and outstanding in the majors during the completion of a series of logistical organizations.
Changzhou that King Electronics Co., Ltd. in Nanjing Office internship: to become a technical test engineers, primarily engaged in closed-circuit television surveillance equipment for quality testing and debugging. During learned a variety of network-intelligent machines, Haeundae systems, video servers, decoder, the principle of the keyboard control, testing and commissioning, and successfully helped the company to resolve a number of practical issues, for example, can not control the Haeundae, no camera image output , Can not control the decoder, the matrix fault, the software can not control the ball machine, which part of the circuit judge damage, the passing rate of factory products increased 2 percent, increase the rate of one-time maintenance by 25 percent, reduced to secondary Fan Xiulv 0, the plant maintenance to reduce the rate of 19%, direct and indirect cost savings for the company of about 20,000 yuan. Technology has become the backbone of the company, has been leading the praise

Answer 4

上面的回答全部错的！都是用金山快译 翻出来的！！
都是照字翻字，没有一点语法可言！