谁能帮我翻译,中译英,不要翻译器直接翻译的。也不许直译,地地道道的自己翻译~谢谢了 在线等!!!!

在工业化生产发达的今天,流水线的作业给我们提供了足量的物质保障,亦促进了整个社会经济的发展。设计也同样受益于这样的进步和发展,然而时过境迁,在工业化高度发达的世界,我们是... 在工业化生产发达的今天,流水线的作业给我们提供了足量的物质保障,亦促进了整个社会经济的发展。设计也同样受益于这样的进步和发展,然而时过境迁,在工业化高度发达的世界,我们是否也应该去思考个性化,情感化对于艺术设计和绘画的重要性。
在这个大前提下,我从自身所学的专业和绘画爱好,并结合毕设,通过对黑白插画的表现和其中的情感化因素来探讨设计师或绘画者本身的情感对艺术作品的影响、意义以及这种情感化在设计中所散发的独一无二的、特别的魅力。(意思基本对就好,有些地方不用翻译的特别贴切)
特别着急!!!!谢谢大家了!!!
展开
 我来答
finhuman
2013-04-11 · TA获得超过112个赞
知道小有建树答主
回答量:101
采纳率:0%
帮助的人:58.6万
展开全部
Today while the industrial manufacturing is so developed, flow line production is providing us with enough goods and at the mean time boosting the econmic development. Designing has benefited from this progress. But time is changing, I think we should think about the importance of individuality and sentiment in artistic designing and drawing.
Base on this, With my knowleage and this professional hobit integrated in the graduation design, I presented the black and white illustration and express the feelings within, to explore how is the designer or painter's feelings gonna effect the works themselves; the meaning of this impact as well as the exclusive and special charm through.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式