求专业英文翻译公司名称,包头市赛维贸易有限公司,用在公司牌匾上,用词要专业准确。

 我来答
百度网友bd25082
2013-04-10
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:21.7万
展开全部
Baotou Saiwei trading Co.,Ltd., 豹头和赛维都是音译应该没问题,另外Co.是company的缩写,Ltd.则是limited的缩写,连在一起就是有限公司的意思,印在牌匾上切记不要忘了.和,和大写即Co.,Ltd.
rabit998
2013-04-10 · TA获得超过115个赞
知道答主
回答量:53
采纳率:0%
帮助的人:37.3万
展开全部
用在牌匾上我觉得用全称比较合适:
Baotou Saiwei Trading Company Limited
或Baotou Saiwei Trading Company也可以,言简意赅。
如果是名片上或其他用途,也可以用简称: Baotou Saiwei Trading Co., Ltd
来自:求助得到的回答
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
优秀的小徐9V
2013-04-12 · 贡献了超过229个回答
知道答主
回答量:229
采纳率:0%
帮助的人:44.4万
展开全部
宏远贸易有限公司
总经理:总经理

业务代表:业务代表

缩写缩写稍微看大小,写小幅写
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
菊花归宿
2013-04-10 · TA获得超过645个赞
知道小有建树答主
回答量:413
采纳率:75%
帮助的人:182万
展开全部
你这个赛维有什么含义么?
追问
没有的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式