为什么泰国语“你好”，男人和女人说的不一样，有什么特殊的原因吗？
4个回答
展开全部
sa waa dee 才是“你好”的意思。klub 和kaa 是语气助词，kaa 是女性用的，klub是男性用的。每句话结束时都要加，表示礼貌。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
泰文中有些词汇是分性别的，比如“我”就分chan 和pom。klub 和ka皆为正式场合和表达礼貌时说话结尾的敬语，和韩语结尾"思密达"一个性质。这个敬语在泰国古代还有过kolub(男)和zao（女）的发音。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
就是一个文化原因吧，男女有别，类似的日语中也有很多词汇是只能男生说或者只能女生说的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
男生音短女生拉长才能证明你是男/女的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
