英文翻译不要中式英语!! 5

在我们生活中都离不开团结合作,学会合作往往会使我们更加高效的完成工作。在汶川大地震中,我们看到了世界各地的好心人向我们国家伸出援助之手,让我们可以更快的救援还被埋在废墟中... 在我们生活中都离不开团结合作,学会合作往往会使我们更加高效的完成工作。
在汶川大地震中,我们看到了世界各地的好心人向我们国家伸出援助之手,让我们可以更快的救援还被埋在废墟中的幸存者。他们同我们各地的伙伴共同帮助幸存者们建立新的家园,使他们能够快速的恢复原来的样子。
在这个例子中,我们可以看出合作是很必要的。 团队合作往往能激发出团体不可思议的潜力,集体协作干出的成果往往能超过成员个人业绩的总和。所以不要什么都自己单独的面对,去学会合作吧!
展开
 我来答
龙岛智慧
2013-04-11 · 超过23用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:153
采纳率:0%
帮助的人:54.9万
展开全部
We need cooperation in our life,and learn to it which will often make us more efficient to complete the work. In the Wenchuan earthquake, we saw the kind people all over the world to extend a helping hand to our country, so that we can quickly rescue the survivors buried.They are willing to help these survivors to build their new homes with our partners, so as to they can quickly restore.
We can draw a conclusion that the cooperation is very necessary in the example. The team can often arouse unbelievable potential, the collective collaboration of the results can often more than the sum of individual performance. So donot make yourself alone to face, to learn to cooperate!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
颐和园的神龟
2013-04-11 · TA获得超过315个赞
知道答主
回答量:138
采纳率:0%
帮助的人:90.6万
展开全部
楼主举汶川地震的例子太老了,为什么不举一个新一点的例子呢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-04-11
展开全部
We can not live without solidarity and cooperation,learn to cooperation will often make us to finish the work more efficiently.
In theWenchuan earthquake, we saw the kind people all over the world to give a helping hand to our country, so that we can quickly rescue those people who still buried in the rubble. They are all partners to help survivors to build new homes, so that they can quickly restore.
In this example, we can see that the cooperation is very necessary. The team cooperation are often able to inspire unbelievable potential , the total results of the collective collaboration do tend to be more than individual performance. So don't face everything by your own and learn to cooperate!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
rogerlawroy
2013-04-11 · TA获得超过637个赞
知道小有建树答主
回答量:622
采纳率:0%
帮助的人:439万
展开全部
50分都没人给你做。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式