外贸英译中,帮忙啦!
1.TechnicalSupportforUSDollars25000,00shallbepaidbyT/Tagainstthecertificateissuedbyth...
1.Technical Support for US Dollars 25000,00 shall be paid by T/T against the certificate issued by the end-user stating that technical support is successfully completed.2.The buyers shall pay against documentary draft drawn by the sellers at 30 days after date of B/L .The shipping documents are to be delivered against payment only.3.The buyers shall pay the total value to the sellers in advance by T/T before the end of July .
展开
3个回答
语言桥
2024-02-28 广告
2024-02-28 广告
寻找翻译公司可以通过多种途径。首先,可以在搜索引擎中输入“翻译公司”或者“翻译服务供应商”,然后筛选出符合自己需求的翻译公司。此外,也可以通过行业协会、专业论坛等途径找到可靠的翻译公司。在选择翻译公司时,需要考虑其资质、专业领域、翻译质量、...
点击进入详情页
本回答由语言桥提供
2013-04-12
展开全部
1.兹收到最终客户的证明书,证明技术援助已经成功结束后,立刻通过电汇支付25000美元的技术援助货款;2. 买方需在提单日期后30天内凭卖方开具的押汇汇票付款。航运单据只能见付交单;3. 买方需在七月底前提前通过电汇支付卖方全额货款。 希望能让你满意,呵呵。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-04-12
展开全部
技术对美元25000,00应支付支持通过T /反对由结束时发表的证书用户�0�1指出技术支持顺利完成。买家须缴付反对在30天内卖方后得出的B日期的文件草案/升。航运文件将只对付款交付。买主应支付总价值卖方事先通过T /前7月底�0�1
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询