求 Sharpay & Ryan - I Want It All 中文歌词翻译

 我来答
啊素容
2013-04-12 · TA获得超过365个赞
知道小有建树答主
回答量:114
采纳率:0%
帮助的人:97.8万
展开全部
imagine having everything we ever dreamed
想象一下我们拥有所有梦寐以求的东西
Don't you want it?
你不想要吗?
Maybe
或许吧
Can't you see it?
你明白吗?
Kinda
有点儿
Imagine first audition after college
想象一下大学第一次试镜
I get the lead!
我就当主角!
A part for me?
有我的角色吗?
Well of course
当然啦
Yeah right!
对了!
You gotta believe it
你必须相信我
Keep talking
继续说吧
You and I all the fame
你和我还有那些名声名气
Sharpay and what's his name?
夏培还有那个那个谁
sound exciting?
听起来不错吧
Inviting
太诱人了
Let's do it then
那就开始吧
Listening
说来听听
Personal stylist, agent and a publicist
私人造型师,经纪人和宣传人员
But where do I fit into this?
可是我要怎样配合
With you we can win
有了你我们才能赢
Win a part
赢来角色?
Think bigger!
野心再大一点!
Become superstars?
成为大明星?
That's better
这就好多了嘛
Don't you see that bigger is better
你难道不觉得野心要越大越好
And better is bigger
想要更好野心就要更大
A little bit is never enough
一点点怎么够呢
No, No, No!
不不不
Don't you want it all!
你不想全都要吗!
You want it, you know that you want it
你想要,你知道你想要的
The fame and the fortune and more
名声财富还有更多
You want it all, you want it, you know it that you want it
你全都想要,你想要,你知道你想要的
You gotta have your star on the door
门上一定要有属于你的那颗星
You want the world nothing less, all the glam and the press
整个世界你都要,一样都不能少,所有的名流雅士 报刊杂志
Only giving you the best review.
给你的评价只有最好的
Sing it!
唱吧!
I want it all
我全都想要
I want it, I want it, Yeah
我想要,我想要
My name in lights at Carnage Hall
我的名字在卡内基礼堂里闪耀着!
I want it all!
我全都想要
Can't you see it
你看见了吗?
Yeah

They're gonna love me
他们要爱上我了~
Ahem
咳咳
I mean us!
我意思是说我们...
Red carpet, rose bouquets,
红色地毯,玫瑰花束
crowd waiting back stage
后台等候的观众
I'm with her, don't stop me, I'm not the paparazzi
我是和她一起的,别拦我,我才不是狗仔呢!
Invitations, standing ovations
邀请函,起立鼓掌
Magazines
杂志
Yes please
是的,有情
Gonna be celebrities!
即将成为大明星!
Photographs, fanclubs, give the people what they love
照片,粉丝俱乐部,人们爱什么就给什么
Now you're excited!
现在你很激动吧~
I like it
我喜欢这种感觉
Let's do it then
那就开始吧
Times Square, jet setters, sequels
时代广场,名流人物,影剧续集
Hey better
嘿,好多了~
New York today, tomorrow the world!!
今天还在纽约,明天就红遍全世界
Sold out shows
票已售馨
Think bigger
野心再大一点
And the oscar goes to....
奥斯卡的得主是...
That's better!
这就好多了嘛
Don't you see that bigger is better and Better is bigger
你难道不觉得野心要越大越好 想要更好野心就要更大
A little bit is never enough!
一点点怎么够呢!
No, No, No!
不,不,不!
I want it all!
我全部都要!
I want it, I want it, Want it
我想要,我想要,我想要
The fame and the fortune..and more
名声财富还有更多
I want it all
我全部都要
I want it, I want it, Want it
我想要,我想要,我想要
I gotta have my star on the door
门上一定要有属于你的那颗星
You want the world nothing less, all the glam and the press
整个世界你都要,所有的名流雅士 报刊杂志
Only giving me the best review.
给你的评价只有最好的
I Want it all!
我全部都要!
I want it, Want it, Want it,
我想要,想要,想要,
Ridio City Music Hall
无线电城音乐厅 
We Want it all!!
我们全部都想要!
Here in the spotlight we shine, look at who we are
我们在聚光灯下闪耀着,看看我们现在的样子
When Broadway knows your name,
当百老汇都知道你的名字时
you know that you're a STARRRR!
你就知道你是个明星了!
Dance!
跳舞!
[It's Oprah Calling
奥普拉来电
Again
又来了
She wants you on her show
她想邀你上节目
they are going to call back to you
稍后会回电的]
I want it, I-I I want it, I want it, I w
ant it,
我想要,我-我 我想要,我想要,我想要
I-I, I want it, i want it, i want I-I I
Want It!
我-我,我想要,我想要,我想要 我-我 我想要
I Want It All! I want it, I want it, I w
ant it! (I WANT IT ALLL)
我全部都想要!我想要,我想要,我想要!(我全部都想要)
The fame and the fortune and more!
名名声财富还有更多
I want it all! I want it, I want it
我全部都想要!我想要,我想要
I gotta have my star on the door
门上一定要有属于你的那颗星
You want the world nothing less, all the glam and the press
整个世界你都要,所有的名流雅士 报刊杂志
Only giving you the best review.
只给你的评价只有最好的
I WANT IT ALL!
我全部都要!
Paris!
巴黎
London!
伦敦
Rome!
罗马!
Toronto!
多伦多!
LA!
洛杉矶!
Sidney!
悉尼!
Buenos Aires!
布宜诺斯艾利斯
Tokyo!
东京!
Moscow!
莫斯科
Bollywood!
宝莱坞!
NEW YORK CITY!!
纽约城!
WE WANT IT ALL!!
我们全部都想要!
匿名用户
2013-04-12
展开全部
看看下面这些是不是...

I want it all - Queen
本歌词来自互联网
3......
2......
1......
Adventure seeker
on an empty street
Just an alley creeper
light on his feet
A young fighter screaming
with no time for doubt
With the pain and anger
can't see a way out
It ain't much I'm asking
I heard him say
Gotta find me a future
move out of my way
I want it all,I want it all
I want it all,and I want it now
I want it all,I want it all
I want it all,and I want it now
Listen all you people
come gather round
I gotta get me a game plan,
gonna shake you to the ground
Just give me--what I know is mine
People do you hear me
just give me the sign
It ain't much I'm asking
if you want the truth
Here's to the future
for the dreams of youth
I want it all,I want it all
I want it all,and I want it now
I want it all,I want it all
I want it all,and I want it now
I'm a man with a one track mind
So much to do in one life time(people do you hear me)
Not a man for compromise and where's
and why's and living lies
So I'm living it all(yes I'm living it all)
And I'm giving it all(and I'm giving it all)
It ain't much I'm asking
if you want the truth
Here's to the future
for the dreams of youth
I want it all,I want it all
I want it all,and I want it now
I want it all,I want it all
I want it all,and I want it now...etc...
本歌词来自互联网

我需要它所有的 - 皇后
本歌词来自互联网
3......
2......
1......
冒险搜索者
在一条空的街道上
只是一条小路爬
光在他的脚上
年轻的斗士尖叫
藉由没有时间为怀疑
藉由痛苦和忿怒
不能见到一个出路
它多我正在问
我听到他说
必须找我未来
动作从我的方法
我需要它所有的,我需要它所有的
我需要它所有的,和我需要它现在
我需要它所有的,我需要它所有的
我需要它所有的,和我需要它现在
听所有的你人
来收集回合
我必须拿一个战略给我,
对摇动去你到那地面
正直的给予我--什么我知道是矿
人们做你们听到我
正直的给予我那告示
它多我正在问
如果你需要事实
为未来干杯
对于年轻人的梦
我需要它所有的,我需要它所有的
我需要它所有的,和我需要它现在
我需要它所有的,我需要它所有的
我需要它所有的,和我需要它现在
我是一个男人与一一轨道思想
这么多在一生活方面做时间 (人做你们听到我)
不一个男人为妥协和哪里是
而且为什么和生活谎言
的确如此住它全部 (是的我是生活它所有的)
而且我正在给它全部 (和我正在给它全部)
它多我正在问
如果你需要事实
为未来干杯
对于年轻人的梦
我需要它所有的,我需要它所有的
我需要它所有的,和我需要它现在
我需要它所有的,我需要它所有的
我需要它所有的,和我需要它现在。。。等等。。
本歌词来自互联网
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-04-12
展开全部
这是真正的生命,这只是幻想陷入了滑坡没有逃离现实 打开你的眼睛仰望天空,看到--我只是一个贫苦男孩 我不需要同情,因为我来得容易,去得也快,有点高,低,小, 无论如何,风吹,其实并不重要,我-我-妈妈,刚刚杀害了一名男子, 用枪顶着他的头,拉着我的触发,现在他死了,妈妈,生活刚刚开始, 但现在我已经去了,搞得它冲走妈妈,公司OOO , 不是要你哭,如果我不回来这个时候明天进行,钙 奥研究,因为如果有什么事情,为时已晚,我的时间已经来到,发出想起了我的脊柱, 身体的疼痛所有的时间, 大家再见,我拿到去-推荐你离开一切的背后,面对真相妈妈, 41 O型,我不希望死了, 有时我想我倒从未诞生于一切,我看到一个小silhouetto一名男子,侯爵先生, SC aramouche将你的居心不良-霹雳闪电,非常非常可怕,我--伽利略系统,伽利略,伽利略,镓 lileo伽利略加罗-金瓶梅,但我只是一个贫苦男孩,没有人爱我--他是一个宝 或男孩,从一个贫穷的家庭使他的生活从这个怪物-来得容易,去得也快- ,无线 镑,你让我去真主! 不,我们不会让你走,让他去真主! 我们不会让你走,让他去真主! 我们不会让你走,让我再不会让你走,让我去会 不能让你走,让我去不,不,不,不,不,不,不--妈妈协会, 妈妈协会,该协会的妈妈,让我去魔王有着魔鬼放下我, 我--我--所以你认为你可以石头我呸在我的眼睛这么 你以为你可以爱我,让我死--哦婴儿不能这样对我 婴儿刚推荐走出只推荐正确outta这里有什么事情, 明眼人都知道,有什么事情,有什么事情给我任何方式的风吹…… 答案补充 这就是中文翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式