急急!!请高手帮我翻译成英文,要很准确喔!!谢谢了!

目前,随着我国经济的发展,很多农村的青壮年都纷纷的外出务工,农村外出打工人口中有相当一部分将自己的子女留在家中,由父母一方留下照顾,夫妻双双进城的家庭则将子女托付给老人或... 目前,随着我国经济的发展,很多农村的青壮年都纷纷的外出务工,农村外出打工人口中有相当一部分将自己的子女留在家中,由父母一方留下照顾,夫妻双双进城的家庭则将子女托付给老人或者亲人朋友照顾。由此,社会上便出现了一个特殊的群体——“留守儿童”。但就是这一群特殊群体,因为特殊的生活和教育环境,而引发的生活、教育、情感、心理等一系列问题,它极大地妨碍了留守儿童的学习和生活,也给他们的未来发展埋下了不可忽视的“定时炸弹”。本文通过从留守儿童家庭监护的视角,分析留守儿童家庭抚养的类型及其抚养缺失的危害,有助于提升家庭监护意识,确保家庭监护职责切实得到贯彻落实,形成家庭、社会、学校三方面的教育合力,保障留守儿童的身心健康发展,推进农村教育事业发展。通过对这些特殊群体及其监护人所形成的家庭抚养模式进行分类,讨论了留守儿童在各个家庭抚养模式下的生活所受到的影响,在此基础上,对当前外出务工经商的农民工父母,留守儿童及其委托抚养人和学校提出几点建议。 展开
 我来答
zbj112345
2008-05-17
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
At present, as China's economic development, many rural young people are all the migrant workers, rural workers on the population of a considerable portion of their children to stay at home, from one parent to stay care, the husband and wife both cities will be home Children entrusted to take care of the elderly friends or relatives. Thus, the community is there is a special group - the "rear children." However, this group of special groups, because special education and living environment, caused by the living, educational, emotional, psychological and other problems, it greatly hampered the rear children's learning and life, but also to give them the future development of sown Can not be neglected "time bomb." By staying children from the custody of the family perspective, the rear of the family upbringing of children and their upbringing missing the type of hazards, help to raise awareness of family care, family care responsibilities to ensure effective follow-up, a family, social, school education in three areas. Efforts to protect the physical and mental health of children staying development, and promote the development of the cause of education in rural areas. Through these special groups formed by the guardian and family support model classification, discussed the stay of children in families dependent mode of life by the impact, on this basis, the current migrant workers in business migrant workers parents, children staying Commissioned by the school and its dependency and make a few suggestions.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式