Question

张学友的《遥远的她》是写给谁的？？

Answer 1

是送给他夫人的/当时他在外地开演唱会/
最近一直非常喜欢张学友的这首《遥远的她》，起初听的是粤语的版本，虽然没明白意思，却也被深深地感染，听得多了，想看看词了，更是让人感动。
也许不同的经历对不同的音乐会有不一样的感受，而且不一样的心情也会给歌曲带来各种颜色，比起国语版本的《遥远的她》，我更喜欢粤语的感觉，我知道这不是一种先入为主，而是慢慢陷入其中…

---

遥远的她
歌手:张学友 专辑:丝丝记忆

遥远的她(粤语)
张学友
让晚风轻轻吹送了落霞
我已习惯每个傍晚去想她
在远方的她此刻可知道
这段情在我心始终记挂
在这半山那天我知我知快要将别离没说话
望向她却听到她说不要相约
纵使分隔相爱不会害怕
遥遥万里心声有否偏差
正是让这爱试出真与假
遥远的她仿佛这风声跟我话
热情若没变那管它沧桑变化
但这天收到她爸爸的一封信
信里面说血癌已带走她
但觉得空虚的心仿佛已僵化
过去事象炮弹心中爆炸
在这半山这天我悲痛悲痛不已在胡乱说话
夜雨中似听到她说不要相约
纵使分隔相爱不会害怕
人无觅处心声有否偏差
正是让这爱试出真与假
遥远的她仿佛这风声跟我话
热情若没变那管它沧桑变化
遥远的她不可以再归家
我在梦里却始终只有她
遥远的她可知我心中的说话
热情并没变那管它沧桑变化
遥远的她不可以再归家
我在梦里却始终只有她
遥远的她可知我心中的说话
热情并没变那管它沧桑变化

--

遥远的她(国语)
随着微风轻轻欢送着落霞
我已习惯在每个傍晚想她
让晚归的星 悄悄去看她
带给她我心中无数牵挂
就在雨夜分手
相对默默地没有留下一句话
望着她 孤独地走进蒙蒙夜色
只有寂寞约雨不停地下
遥远的她 从此相隔天涯
如何告诉她我梦里只有她
遥远的她 是永远燃烧的火花
是我记忆中一个回不去的家
随朝露慢慢在日出蒸发
我已习惯在 每个清晨想她
让早起的云 偷偷去看她
把那相思涂成天边的花
就在雨夜分手
相对默默地没有留下一句话
望着她 孤独地走进蒙蒙夜色
只有寂寞约雨不停地下
遥远的她 从此相隔天涯
如何告诉她我梦里只有她
遥远的她 是永远燃烧的火花
是我记忆中一个回不去的家