Question

求英语大神分析一下这个句子..

There was hardly a man or a woman whose attitude towards life had not affected by the earthquake.
这句话是there be 句型吧. whose 引导的是定语从句么, 如果只是到life 那么不构成完整的结构啊.towards是prep.啊. 不太明白啊 我英语白痴......

Answer 1

是的，这是there be 句型。whose 引导的从句是whose attitude towards life had not affected by the earthquake。
主句是：There was hardly a man or a woman，后面whose 引导的从句是a man or a woman 的补足语。意思是这个从句内容用以补充 a man or a woman。
介词短语 towards life 用来修饰 attitude：对待生命的态度。

Answer 2

前面两个你说的都对
是there be句型 是定语从句修饰man or woman
整个从句 “whose attitude towards life had not been affected by the earthquake" 这个地方你可能抄错了 had not 后面应该有个been
从句的意思是 （某人）对于生活的态度没有被地震影响
而句子主干是 there was hardly a man or a woman 几乎没有任何一个男人或女人
有问题欢迎继续追问

追问

为什么定从中用had, 是因为主句是过去式了么? 但这也不是过去的过去啊, there be句型特殊结构?...

追答

对的 从句与主句的时态一致 都是讲的是过去发生地震的那个时间
本来就不是过去的过去啊
had been done 是过去完成时的被动语态啊

Answer 3

在地震面前，很难有谁的情绪不受到影响的。应该是had not been affected,表被动吧

Answer 4

几乎没有男人和女人的生活态度没有被地震所影响