帮忙翻译一下参考文献。急急急!!

Brossard,J.,1990.Propagationd’uneondesuruneplaqueimmerge´e.1e`resJourne´esG... Brossard, J., 1990. Propagation d’une onde sur une plaque immerge´e. 1e`res Journe´es Ge´nie Civil-Ge´nie Coˆ tier-Le Havre, France,59–64.
Brossard, J., He´mon, A., Rivoalen, E., 2000. Improved analysis of regular waves and coefficient of reflection using one or two moving probes. Coast. Eng. 39, 193– 212.
Gue´vel, P., Landel, E., Manzone, J.M., 1986. Le phe´nome`ne du mur d’eau oscillant et son application pour prote´ger un site coˆ tier soumis a` l’action de la houle. P.I.A.N.C.-A.I.P.C.N., Bull. 52,48– 59.
Jarlan, G.E., 1961. A perforated vertical wall breakwater. Dock Harb. Auth. 41 (488), 394– 398.
Losada, I.J., Patterson, M.D., Losada, M.A., 1997. Harmonic generation past a submerged porous step. Coast. Eng. 31, 281– 304.
Miles, J.W., 1967. Surface-wave scattering matrix for a shelf.J. Fluid Mech. 28, 755– 767 (Part 4).
Patarapanich, M., 1984a. Maximum and zero reflection from submerged plate. J. Waterw. Port Coast. Ocean Eng. 110 (2),171– 181.
Patarapanich, M., Cheong, H.F., 1989. Reflection and transmission characteristics of regular and random waves from a submerged horizontal plate. Coast. Eng. 13, 161– 182.
Takano, K., 1960. Effets D’un obstacle paralle´le´pipe´dique sur la propagation de la houle, vol. 3. La Houille Blanche, SHF, Paris,pp. 247– 267.
Williams, A.N., Mansour, A.E., Lee, H.S., 2000. Simplified analytical solutions for wave interaction with absorbing-type caisson breakwaters. Ocean Eng. 27, 1231–1248.
展开
qwcf2
2013-04-14 · TA获得超过956个赞
知道小有建树答主
回答量:322
采纳率:66%
帮助的人:81.4万
展开全部
布罗萨尔,J.,1990。传播一个波形sur une斑块浸没´E1E ` RES的旅程´ES GE´聂民事GE´聂有限ˆ级的勒阿弗尔,法国,59–64。
布罗萨尔,J.,他´Mon,A.,rivoalen,E.,2000。规则波和使用一个或两个移动探头反射系数的改进分析。海岸。39,212,193–。
想´旅行,体育,Landel,E.,manzone,J.,1986。乐菲´诺姆` NE杜Mur oscillant等大儿子倒保护应用´GER联合国网站有限ˆSoumis一层`行动de la霍尔。p.i.a.n.c. - a.i.p.c.n.,公牛。52,48–59。
Jarlan,通用电气,1961。多孔直墙式防波堤。码头港。作者。41(488),394–398。
洛萨达,i.j.,帕特森,M.D.,洛萨达,硕士,1997。谐波过去淹没多孔步。海岸。31,304,281–。
英里,1,1967。面波的散射矩阵的一个架子上。J.流体机械。28,755,767(4)–。
patarapanich,M.,1984a。从水下板最大零反射。J. waterw。港口海岸。海洋工程110(2),171–181。
patarapanich,M.,昌,高频,1989。从水下平板的规则波和随机波的反射和透射特性。海岸。13,182,161–。
高野,K.,1960。一个障碍影响并行´乐´管´的确SUR LA传播de la霍利,卷3。La houille SHF,布兰奇,巴黎,247–267页。
威廉姆斯,安,曼苏尔,处处,李,HS,2000。简化解析解波吸收式沉箱式防波堤的相互作用。海洋工程27,1231–1248。

以上是翻译。
不会可以追问我。
建议您可以用网上翻译,可以进一步帮助您!
望采纳!
梅梅梅雪1026
2013-04-14 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:87
采纳率:0%
帮助的人:44.5万
展开全部
参考文献都是作者名字,书名,出版社信息等,这些不需要翻译吧?而且书名的汉语翻译也要和原著相对应的,这么直译或许不太合适。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-04-14
展开全部
都是作者名字,书名,出版社信息等
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式