Question

谁能帮我翻译一下这首歌的歌词 谢谢Eminem - A Drop In The Ocean

A drop in the ocean a change in the weather,
I was praying that you and me might end up together.
It’s like wishing for rain as I stand in the desert,
But I’m holding you closer than most’cause you are my heaven.
Kanye West:]
How you listen to a girl that still wanna man
Tell me the truth is that a man or Juwanna Mann
I’m wonderin’ why she “ret to go” like Wanda then
When we met you was a V like Madonna, man
Now you in the field runnin’ plays like Donovan
McNabb before you get in a cab
I’ll trade in my cab
Just to take you back to last summer, man
You don’t remember when you was my sweetest
You don’t remember when I called you Reese’s Pieces
Cause it’s no wrong way to do you know what
She turned around and giggle said; “You so nuts! ”
But nowadays we actin’ way too grown up
Like how ya ex girl get the new numba
The rumors was so numerous
For stickin’ by me, I had to give you two thumbs up
And that’s why
A drop in the ocean a change in the weather,
I was praying that you and me might end up together.
It’s like a drop in the ocean a change in the weather,
I was praying that you and me might end up together.
Eminem:]
So young, so full of life and vibrant,
Side by side wherever you was ridin’, I went,
So close almost was some Bonnie and Clyde shit,
When Ronnie died you was right by my side,
With a shoulder to cry on and a tissue to wipe my eyes,
And a bucket to catch every tear I cried inside it,
You even had the same type of childhood I did,
Sometimes I just wanna know why,
Is it that you surcame to yours,
And mine I survived it,
You ran the streets I nine to fived it,
We grew up, grew apart as time went by us,
Then I blew up to both yours and mine surprises,
Now I feel the vibe I just can’t describe it,
Much as your pride tries to hide it,
You’re cold your touch, it’s like ice,
And your eyes is the look of resentment,
I can sense it and I don’t like it

Answer 1

在海洋天气的变化下降，
我希望你和我会在一起。
这就像希望雨我站在沙漠里，
但我持有你比most'cause你是我的天堂。
Kanye West：]
你听，还想男人的女孩
告诉我真相是，一个男人或juwanna曼
我想她为什么“RET去“像万达然后
我们见面的时候，你是一个V喜欢麦当娜，人
现在你在野外奔跑着像多诺万
在你得到了一辆出租车迈克纳布
我会在我的出租车行业
只带你回到去年夏天，人
你不记得你是我最甜蜜的
你不记得我叫你瑞茜的作品
因为这是没有错的方式，你知道
她转过身来，咯咯地笑着说“你这么螺母！“
但是现在我们长大了的肌动蛋白
就像你以前的女得到新的numba
谣言是如此众多的
为让“我，我就给你两个大拇指
这就是为什么
在海洋天气的变化下降，
我希望你和我会在一起。
这就像在海洋天气的变化下降，
我希望你和我会在一起。
Eminem：]
这么年轻，充满生机和活力，
无论你是并排坐，我去，
如此接近，几乎是邦妮和克莱德屎，
罗尼死的时候，你就在我身边，
一个肩膀哭，纸巾来擦我的眼睛，
和一个桶抓住每一滴泪，我哭了，在里面，
你曾经和我有同样的童年，
有时候，我只是想知道为什么，
是你surcame你，
而我活下来，
你跑了我九修它的街道，
我们长大了，随着时间的推移，我们分开，
然后我给了你我的惊喜，
现在我觉得氛围我无法形容，
多为你骄傲试图隐藏它，
你冷，你的触摸，这就像冰，
你的眼睛是怨恨的神色，
我能感觉到它，我不喜欢它

追问

我没问完嘿嘿还有
A drop in the ocean a change in the weather,
I was praying that you and me might end up together.
It’s like a drop in the ocean a change in the weather,
I was praying that you and me might end up together.

追答

在海洋天气的变化下降，
我希望你和我会在一起。
这就像在海洋天气的变化下降，
我希望你和我会在一起

Answer 2

沧海一粟天气变化,
我希望你和我可能会在一起。
就像希望雨站在沙漠中,
但我持有你更比大多数'cause你是我的天堂。
坎耶·维斯特:]
你怎么听一个女孩,还想男人吗
告诉我真相是,一个男人或Juwanna曼
我wonderin‘为什么她“ret去“像万达然后
当我们见面,你是一个V喜欢麦当娜,男人
现在你在野外跑啊’扮演像多诺万
在你进McNabb出租车
我想用在我的出租车
只是带你回到去年夏天,人
你不记得你是我最甜蜜的
你不记得我叫你里斯的碎片
原因是没有错误的方法你知道
她转过身来,咯咯地笑说,“你疯了!“
但现在我们肌动蛋白的方式太长大了
喜欢你的女孩得到新的numba交货
谣言是如此众多
“我为stickin,我不得不给你两个大拇指
这就是为什么
沧海一粟天气变化,
我希望你和我可能会在一起。
就像大海中的一滴水于天气的变化,
我希望你和我可能会在一起。
阿姆:]
如此年轻,如此充满生机和活力,
无论你是并排ridin’,我走了,
所以关闭几乎是一些邦尼和克莱德大便,
当你是对的,罗尼死于我的身边,
与一个可依靠的肩膀和一个组织来擦拭我的眼睛,
和一个水桶去捕捉每一滴泪水在里面我哭了,
你甚至有相同类型的童年的我做了,
有时我只是想知道为什么,
你surcame到你的,
我和我活下来了,
你跑的街道我九fived它,
我们长大了,变得分开时间久了我们,
然后我炸毁了两个你的和我的惊喜,
现在我觉得氛围我不能描述它,
就像你的骄傲试图隐藏它,
你冷你的触摸,就像冰,
和你的眼睛是看的怨恨,
我能感觉到它,我不喜欢它