Question

求高手英文翻译下一小段感想,谢谢!不要机器翻！

这四篇文章都是关于自己性格的，我们通过做测试的方法，每个人都得到了属于自己的结论，再按照结果和自己真实的性格做比较，写成作文。我们通过这种方式，更深刻的了解了自己性格上的优点和缺点，也更加明了了自己更适合做什么，有哪些地方需要努力。这样的分析对我以后的学习甚至是工作都会有很大的帮助。

Answer 1

这四篇文章都是关于自己性格的，我们通过做测试的方法，每个人都得到了属于自己的结论，再按照结果和自己真实的性格做比较，写成作文。
The four articles are all about their personality, we test method by doing it, everybody got their own conclusions, then according to the results and compare her true character, write a composition.
我们通过这种方式，更深刻的了解了自己性格上的优点和缺点，也更加明了了自己更适合做什么，有哪些地方需要努力。
We in this way, the deeply understanding the advantages and disadvantages of my character, is also more clear oneself is more suitable for what to do, what areas need to work on.
这样的分析对我以后的学习甚至是工作都会有很大的帮助。
Such an analysis for my future study and even work there will be big help.
（希望有用)

Answer 2

These four articles are about their personalities, we pass the test, everyone come to their own conclusion, again according to compare results and his true personality, written composition. We pass this way, gain a deeper understanding of their own strengths and weaknesses of character, to get a better feel what you're better, what efforts were needed. Analysis on learning and work even after I will have a lot of help.
望采纳

Answer 3

These four articles are about his character, we through doing the test, everyone got their own conclusion, then according to the results and their true character comparison, written composition. This way, a more profound understanding of his personality on the advantages and disadvantages are more clear, more suitable for their own what to do, what to work. This analysis for my future study and work will be of great help.

Answer 4

不知道啊，神马东西

Answer 5

These four articles are about his character, we through doing the test, everyone got their own conclusion, then according to the results and their true character comparison, written composition. This way, a more profound understanding of his personality on the advantages and disadvantages are more clear, more suitable for their own what to do, what to work. This analysis for my future study and work will be of great help.