日语的‘笨蛋’怎么发音
读音听起来很像ばが但是用日语打出来是ばか...为啥子读音浊化了撒日语的浊音化有啥子规律咩哈哈~坐等解答~...
读音听起来很像ばが但是用日语打出来是ばか...为啥子读音浊化了撒日语的浊音化有啥子规律咩哈哈~坐等解答~
展开
13个回答
展开全部
笨蛋
【ばか】【ba ga】
【名·形动】
1. 马鹿(ばか)
ばか、うるさいよ。/笨蛋,吵死了!
日本语:
日本语(日本语/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。
【ばか】【ba ga】
【名·形动】
1. 马鹿(ばか)
ばか、うるさいよ。/笨蛋,吵死了!
日本语:
日本语(日本语/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-04-14
展开全部
日语中“笨蛋”的正确发音应该是「ばか」。由于口语熟练说的快以后,后面那个「か」的音发音会变轻,从而听起来好像是浊化了。至于你说的问题补充部分:「こら」是个语气词,相当于我们中文中的“喂,咳,”第二个词应该是「ちくしょ」,是“畜生、混蛋”的意思。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
根本原因是k g gg(送气音,不送气音,浊音) 这几个音在中古汉语中是存在的,但是现代汉语取失去了浊音,所以你听不出g和gg的区别。但是刚好日语只有清浊音区别意思。而单词中的送气音发音太麻烦,就少送气,成了不送气音。综上,八嘎声音听起来是baga。是因为原本的baka的k不送气化成g。g和浊音gg是不一样的。中国人听不出来罢了。日本人也搞不懂k和g之类的对应,很多日本人读白酒都是paisiu。原因也是送不送气在日语里是不区别意思的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询