彭佳慧的 喜欢两个人 最后的那句英文是什么啊?翻译成中文又是什么意思啊?

谁能帮帮我哈帮我翻译一下最后一句的英文是什么意思我英文太烂了... 谁能帮帮我哈 帮我翻译一下 最后一句的英文是什么意思 我英文太烂了 展开
匿名用户
2013-04-16
展开全部
I can't get you out of my mind.
我不能把你在我心里移除.
you are all i think day and night.
你就是我日日夜夜的思念.
匿名用户
2013-04-16
展开全部
彭佳慧 喜欢两个人 曲:陈国华词:姚若龙

没必要回想刚刚下大雨的黄昏
此刻夜空只有美丽的星辰
走过了甜酸各一半的旅程
我单薄的心才能变得丰盛
心会累爱会冷
这是感情必经的过程
只是有人就放弃
也有人愿意再等
等一个发现等一个感动让爱再沸腾
就算很在乎自尊
我们依赖彼此不得不承认
放弃自由喜欢两个人
绑住的两个人
互不相让还是相爱分享一生
不爱热闹喜欢两个人
就我们两个人
在腐不安世界里找到安稳

有时候关心就是交换一个眼神
抚慰就是暖暖紧紧的拥吻
疼爱是不讲理也让我几分
体贴是偶而准你不像情人
心会累爱会冷
这是感情必经的过程
只是有人就放弃
也有人愿意再等
等一个发现等一个感动让爱再沸腾
就算很在乎自尊
我们依赖彼此不得不承认
放弃自由喜欢两个人
绑住的两个人
互不相让还是相爱分享一生
不爱热闹喜欢两个人
就我们两个人
在不安世界里找到安稳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ct_mywow
2013-04-16 · TA获得超过204个赞
知道小有建树答主
回答量:153
采纳率:0%
帮助的人:113万
展开全部
我去听了下,是不是这个,好像是I can't get you out of my mind, you are all I think of day and night.我无法将你从我的脑海中挥去,你是我日思夜想的人。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
看不懂系列
2018-02-01
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:907
展开全部
I can catch you all of my mind,
You are all I think of day and night
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式