Question

谁能把这个韩国的地址 翻译成英文和中文啊

경기도 고양시 덕양구 성사동 161번지-대한민국 412-020
看不懂啊～～不要用翻译软件好不好～～谁看得懂帮忙翻译一下我要写在信封上的～怎么写啊

提示该问答中所提及的号码未经验证，请注意甄别。

Answer 1

京畿道/경기도/Gyeonggi-do
高阳市/고양시/Goyang City
德阳区/덕양구/Deonyeong-gu
成大洞/성사동/Seongsa-Dong（‘洞’相当于中国的‘街道’）
161号/161번지/No.161
韩国/대한민국/Republic of Korea
邮编：412-020

英文：No.161 Seongsa-Dong， Deonyeong-gu， Goyang City， Gyeonggi-do 412-020， Republic of Korea

中文地址：韩国 京畿道 高阳市 德阳区 成大洞 161号 邮政编码：412-020

写在信封上，用韩文直接写就是了：경기도 고양시 덕양구 성사동 161번지-대한민국 412-020

若英文：
No.161 Seongsa-Dong，
Deonyeong-gu， Goyang City，
Gyeonggi-do，
Republic of Korea
Zip: 412-020

Answer 2

Kyonggi兴奋小时贤良Yanggu成就东部161个房子号码-南韩412-020

Answer 3

Kyonggi-Do exaltation at the time of virtue Yanggu accomplishment eastern 161 house numbers - South Korean 412-020
在美德Yanggu成就东部161个房子号码之时Kyonggi兴奋-南韩412-020