Question

天妇罗是日式料理中的油炸食品，用面粉、鸡蛋与水和成浆，将新鲜的鱼虾和时令蔬菜....的日语翻译

天妇罗是日式料理中的油炸食品，用面粉、鸡蛋与水和成浆，将新鲜的鱼虾和时令蔬菜裹上浆放入油锅炸成金黄色，吃时蘸酱油和萝卜泥调成的汁。种类则有蔬菜天妇罗、海鲜天妇罗、什锦天妇罗等。天妇罗的原料很讲究季节特征：春天可以选择樱花叶、春菊叶；夏天选茄子、毛豆；秋天选银杏、仙贝等。春天万物复苏之时，许多日本人会全家出动，一起去山间采野草、野花、油菜花等制成天妇罗。对日本人来说，吃野草天妇罗并不只是因为喜欢这样一种野趣，更多的是在吃的过程中表达对大自然给予人类如此丰富物产的感谢。
（日语翻译）日汉字，假名都要

Answer 1

天ぷらは日本料理の中の扬げ物、粉、卵と水とゼリーで、新鲜な鱼介类と旬の野菜を入れて锅を涂る扬げ黄金色をのりづけし、食べながらを醤油や大根おろし调成の汁。种类は野菜の天ぷら、海鲜天ぷら・五目天ぷらなど。天ぷらの原料に凝って季节の特徴：春の桜の叶を选ぶことができて、春菊叶；夏选ナス、枝豆、秋に选银杏、せんべいなど。春は万物の蘇りの时、日本人の多くは家族総出で、一绪に山间采野草、野の花、菜の花などで作った天ぷら。日本人にとって、食べ野草天ぷらはただ1种のにおいが好きなので、更に多くのは食べる过程の中に表现は大自然に対して人间に与えられて、これほど豊かに物产の感谢。
天妇罗是日式料理中的油炸食品，用面粉、鸡蛋与水和成浆，将新鲜的鱼虾和时令蔬菜裹上浆放入油锅炸成金黄色，吃时蘸酱油和萝卜泥调成的汁。种类则有蔬菜天妇罗、海鲜天妇罗、什锦天妇罗等。天妇罗的原料很讲究季节特征：春天可以选择樱花叶、春菊叶；夏天选茄子、毛豆；秋天选银杏、仙贝等。春天万物复苏之时，许多日本人会全家出动，一起去山间采野草、野花、油菜花等制成天妇罗。对日本人来说，吃野草天妇罗并不只是因为喜欢这样一种野趣，更多的是在吃的过程中表达对大自然给予人类如此丰富物产的感谢。

追问

假名也要

追答

我不会假名