Question

句子翻译：谁能帮我翻译下面这段句子为英文，谢谢，不要那种直接在在线翻译出来的句子，语句不怎么通顺。

句子：新员工入职培训不简单的是新员工入职的一个仪式，而是一个解除新员工心理疑问，让新员工融入企业文化、适应企业环境和工作岗位的机会，同时也是组织考察新员工能力和素质的过程，为人岗适配奠定基础。虽然不同的公司有不同的企业文化、不同的业务模式以及不同的岗位职能，但在新员工培训的问题上有很多共同之处，因此新员工入职培训是每个企业都会面临的问题，怎样根据公司情况及存在问题设计一套新员工入职培训方案，是本文要研究的课题。

Answer 1

New employee orientation is not simple of new hires a ceremony, but a psychological lift new staff, let new employees into the enterprise culture, to adapt to the enterprise environment and job opportunities, but also organize new employee ability and quality inspection process, post adaptation to lay the foundation. Although different companies have different culture, different business models and different job function, but on the question of new employee training has a lot in common, so the new employee orientation is every enterprise will face the problem, how to according to the company situation and existing problems of designing a set of new employee orientation plan, this paper is to study the subject.
可能有些出入 总体来说是这样的

追问

天音科技公司新员工入职培训研究怎么翻译？

追答

TianYin technology company, new employee orientation

Answer 2

难道爆了……