Question

【英语】Now it's five thirty.（改为同义句） Now it's _____ ______ ______.

Now it's five thirty.（改为同义句） Now it's _____ ______ ______.
填thirty past five对么？thirty past five和half past five有啥区别？

Answer 1

可以很确定的告诉你thirty past five是不会出现在生活的对话中， 大家只会用half past five 或是 five thirty.
至于说，thirty past five究竟是对还是错，那就见仁见智了

不过语法上确实不能说它有错，只不过听起来很不自然！

想知道更多的话，你能尝试阅读这论坛里的相关内容
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2549122
希望对你有帮助！ :D

Answer 2

对，就是；half past five

没有区别，但一般少用thirty past five

加油！不明白再问！如果帮到你，请采纳，谢谢！

追问

那写thirty past five对吗

追答

对，不过建议楼主不用这种表达法，还是用half past five 较好

追问

嗯、、、但是老师死活说不对、扣我一分

追答

语法上没有错误的，又如
5:15 a quarter past five = fifteen past five

Answer 3

应该是half past five.还可以是：half to six.
个人认为thirty past five和half past five没有区别。但一般如果是半小时的话用half更好一点。

追问

额、、、你见过有half to six？

追答

可以这样写，但一般没有人会这样写。但这也是一种表示方法，所以就写出来了。。。。。。

Answer 4

你好 五点半的习惯表达为half past five ,语言表达很多时候是习惯，而不是逻辑推理。

Answer 5

五点半有两种说法：
1. It's five thirty.
2. It's half past five.
这里不用thirty past five

希望对你有帮助

追问

那thirty past five对吗？

追答

理论上说语法没错，但英语中没有这种表达，非整点表达分三种：
1. 分钟数小于30，用past：twenty past five；或直接按钟点：five twenty
2. 分钟数大于30，用to：twenty to six（5:40）；或直接按钟点：five forty
3. 分钟数等于30，用：half past five；或five thirty

希望对你有启发，如对你有帮助，请记得及时采纳