求一首动画歌罗马音歌词

女皇之刃第二季的op坠さない空的日文,中文,以及日文罗马音的歌词,真心求!... 女皇之刃 第二季的op坠さない空的日文,中文,以及日文罗马音的歌词,真心求! 展开
 我来答
lovelove9876
2013-04-17 · TA获得超过5608个赞
知道小有建树答主
回答量:716
采纳率:0%
帮助的人:973万
展开全部
クイーンズブレイド 玉座を継ぐ者 OP-坠ちない空
女王之刃 玉座继承者 OP 不会坠落的天空
作词:木本庆子/作曲:横山克/编曲:横山克/
歌:ENA

坠ちない空
不会坠落的天空
ochinai sora

涸れぬ海
不会乾涸的大海
karenu umi

割れない大地
不会崩坏的大地
warenai daichi

この命捧げる覚悟
献上这条命的觉悟
kono inochi sasageru kakugo

永远が见える
能看见永远
eien ga mieru

この空のように
就像这天空一样
kono sora no you ni

途绝えぬ意志と力を継ぐ
继承这绝不中途断绝的意志与力量
todaenu ishi to chikara o tsugu

それぞれに违う想いを抱きしめ
怀抱著各自不同的想法
sorezore ni chigau omoi o dakishime

胸に秘めた
蕴藏在胸中
mune ni himeta

谁かとの誓いを果たす时
达成与某人的誓言
dareka to no chikai o hatasu toki

この世のもの司る
掌管世上一切
kono yo no mono tsukasadoru

选ばれし者となるために
为了成为被选上的人
erabareshi mono to naru tame ni

痛みなど忘れるほどに
要到什麼痛苦都忘掉的程度
itami nado wasureru hodo ni

坠ちない空
不会坠落的天空
ochinai sora

涸れぬ海
不会乾涸的大海
karenu umi

割れない大地
不会崩坏的大地
warenai daichi

この命捧げる覚悟
献上这条命的觉悟
kono inochi sasageru kakugo

何人も阻むこと无し
任何人都无法阻止
nanbito mo habamu koto nashi

どんな命でも
无论是怎样的生命
donna inochi demo kanarazu owari o

必ず终わりを 迎えるときが来るとしても
即使一定终结的时刻来临了
mukaeru toki ga kuru to shite mo

闭じる瞬间に
在结束的瞬间
tojiru shunkan ni

全てを见渡し
阅历了一切
subete o miwatashi

何も悔やむものは无いと
已经没有任何的懊悔
nanimo kuyamu mono wa nai to

微笑むのだろう
可以微笑了吧
hohoemu no darou

强きものはより强く
比强韧的事物更强
tsuyoki mono wa yori tsuyoku

美しくあれ
还拥有美丽
utsukushiku are

持てる全て今ここに
所抱持的全部 现在在这
moteru subete ima koko ni

闘技を示せ
展献你的斗技
tougi o shimese

果てなき梦
无止尽的梦
hate naki yume

几千のたばねた勇気
包含数千的勇气
ikusen no tabaneta yuuki

唯一の绝対となれ
成为唯一的绝对存在
yuiitsu no zettai to nare

自らの手で切り开き
用自己的手切开
mizukara no te de kirihiraki

选んだ道を歩く
走在自己选择的道路上
eranda michi o aruku

何も见えない明日こそ
正是因为是什麼也看不见的明日
nanimo mienai ashita koso

怯えずに挫けずに
不要胆怯不要感到挫折
obiezu ni kujikezu ni

生きていく希望
抱持生存下去的希望
ikiteiku kibou

この世のもの司る
掌管世上一切
kono yo no mono tsukasadoru

选ばれし者となるために
为了成为被选上的人
erabareshi mono to naru tame ni

痛みなど忘れるほどに
要到什麼痛苦都忘掉的程度
itami nado wasureru hodo ni

坠ちない空
不会坠落的天空
ochinai sora

涸れぬ海
不会乾涸的海
karenu umi

割れない大地
不会崩坏的大地
warenai daichi

この命捧げる覚悟
献上这生命的觉悟
kono inochi sasageru kakugo

强きものはより强く
比强韧的事物更强
tsuyoki mono wa yori tsuyoku

美しくあれ
还拥有美丽
utsukushiku are

持てる全て今ここに
所抱持的全部 现在在这
moteru subete ima koko ni

闘技を示せ
展现你的斗技
tougi o shimese

果てなき梦
无止尽的梦
hate naki yume

几千のたばねた勇気
包含数千的勇气
ikusen no tabaneta yuuki

この命捧げる覚悟
献上这生命的觉悟
kono inochi sasageru kakugo

何人も阻むこと无し
任何人都无法阻止
nanbito mo habamu koto nashi

唯一の绝対となれ
成为唯一的绝对存在
yuiitsu no zettai to nare
追问
感谢
太平洋巨触
2013-04-16 · TA获得超过596个赞
知道小有建树答主
回答量:431
采纳率:0%
帮助的人:370万
展开全部
坠ちない空
TVアニメ「クイーンズブレイド 玉座を継ぐ者」オープニングテーマ作词∶木本庆子/作曲∶横山克/编曲∶横山克歌∶ENA

坠(お)ちない空(そら) 涸(か)れぬ海(うみ)割(わ)れない大地(だいち)この命(いのち)捧(ささ)げる覚悟(かくご)

永远(えいえん)が见(み)える この空(そら)のように途绝(とだ)えぬ意志(いし)と力(ちから)を継(つ)ぐそれぞれに违(ちが)う 想(おも)いを抱(だ)きしめ胸(むね)に秘(ひ)めた谁(だれ)かとの誓(ちか)いを果(は)たす时(とき)
この世(よ)のもの司(つかさど)る选(えら)ばれし者(もの)となるために痛(いた)みなど忘(わす)れるほどに坠(お)ちない空(そら) 涸(か)れぬ海(うみ)割(わ)れない大地(だいち)この命(いのち)捧(ささ)げる覚悟(かくご)何人(なんびと)も阻(はば)むこと无(な)し

どんな命(いのち)でも 必(かなら)ず终(お)わりを迎(むか)えるときが来(く)るとしても闭(と)じる瞬间(しゅんかん)に 全(すべ)てを见渡(みわた)し何(なに)も悔(く)やむものは无(な)いと微笑(ほほえ)むのだろう
强(つよ)きものはより强(つよ)く 美(うつく)しくあれ持(も)てる全(すべ)て 今(いま)ここに闘技(とうぎ)を示(しめ)せ果(は)てなき梦(ゆめ)几千(いくせん)の たばねた勇気(ゆうき)唯一(ゆいいつ)の绝対(ぜったい)となれ
自(みずか)らの手(て)で切(き)り开(ひら)き选(えら)んだ道(みち)を歩(ある)く何(なに)も见(み)えない明日(あした)こそ怯(おび)えずに挫(くじ)けずに生(い)きていく希望(きぼう)
この世(よ)のもの司(つかさど)る选(えら)ばれし者(もの)となるために痛(いた)みなど忘(わす)れるほどに坠(お)ちない空(そら) 涸(か)れぬ海(うみ)割(わ)れない大地(だいち)この命(いのち)捧(ささ)げる覚悟(かくご)
强(つよ)きものはより强(つよ)く 美(うつく)しくあれ持(も)てる全(すべ)て今(いま)ここに闘技(とうぎ)を示(しめ)せ果(は)てなき梦(ゆめ)几千(いくせん)の たばねた勇気(ゆうき)この命(いのち)捧(ささ)げる覚悟(かくご)何人(なんびと)も阻(はば)むこと无(な)し唯一(ゆいいつ)の绝対(ぜったい)となれ

不坠的天空
TV动画「女王之刃 玉座的継承者」片头曲中文翻译:动感新势力vol.82「晚冬」
不坠的天空 不枯的海还有那不裂的大地我已准备为此献出生命

仿佛这片永恒的天空我们继承了不绝的勇力彼此坚持着不同的思绪只为等待将心底的誓言付诸实现的那一刻
只为能掌管世人的生死只为能成为上天的宠儿哪怕伤痛我都可以忘记不坠的天空 不枯的海还有那不裂的大地我已准备为此献出生命无论什么人都无法阻挡

即使世间所有的生命必然会迎来终结的一天当闭目瞬间 回顾此生若你我再无一丝遗憾或许就能含笑瞑目
强者理应更强更加美丽如今在此施展浑身解数演示我们各自的斗技心怀无尽梦想身具千万人寄予的勇气誓将成为那绝对的唯一
我们亲手开辟着征途走在自己选择的道路越是看不清明天的模样越是不能胆怯不能气馁心怀生存下去的希望
只为能掌管世人的生死只为能成为上天的宠儿哪怕伤痛我都可以忘记不坠的天空 不枯的海还有那不裂的大地我已准备为此献出生命
强者理应更强更加美丽如今在此施展浑身解数演示我们各自的斗技心怀无尽梦想身具千万人寄予的勇气我已准备为此献出生命无论什么人都无法阻挡誓将成为那绝对的唯一Ochinai SoraENAOchinai sora
Karenu umi
Warenai daichi
Kono inochi sasageru kakugo
Eien ga mieru
Kono sora no you ni
Todaenu ishi to chikara o tsugu
Sorezore ni chigau
Omoi o dakishime
Mune ni himeta
Dareka to no chikai o hatasu toki
Kono yo no mono tsukasadoru
Erabareshi mono to naru tame ni
Itami nado wasureru hodo ni
Ochinai sora
Karenu umi
Warenai daichi
Kono inochi sasageru kakugo
Nanbito mo habamu koto nashi
Donna inochi demo
Kanarazu owari o
Mukaeru toki ga kuru to shite mo
Tojiru shunkan ni
Subete o miwatashi
Nanimo kuyamu mono wa nai to
Hohoemu no darou
Tsuyoki mono wa yori tsuyoku
Utsukushiku are
Moteru subete ima koko ni
Tougi o shimese
Hate naki yume
Ikusen no
Tabaneta yuuki
Yuiitsu no zettai to nare
Mizukara no te de kirihiraki
Eranda michi o aruku
Nanimo mienai ashita koso
Obiezu ni kujikezu ni
Ikiteiku kibou
Kono yo no mono tsukasadoru
Erabareshi mono to naru tame ni
Itami nado wasureru hodo ni
Ochinai sora
Karenu umi
Warenai daichi
Kono inochi sasageru kakugo
Tsuyoki mono wa yori tsuyoku
Utsukushiku are
Moteru subete ima koko ni
Tougi o shimese
Hate naki yume
Ikusen no
Tabaneta yuuki
Kono inochi sasageru kakugo
Nanbito mo habamu koto nashi
Yuiitsu no zettai to nare
追问
如果能一行中文,一行日文,一行罗马音,并且换行排列的话就好了……能再帮下忙吗?我爪机无力啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
麦田-户外露营俱乐部
2013-04-16 · TA获得超过378个赞
知道答主
回答量:331
采纳率:0%
帮助的人:72.4万
展开全部
你用谷歌翻译翻译一下就出来了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式