Question

英语翻译,帮忙翻译一下下面的句子，谢谢

Since I started working part-time at a grocery store, I have learned that a customer is more than someone who buy something. To me, a customer is a person whose memory fails entirely once he or she starts to push a shopping card
.One of the first things customers forget is how to count.

还有这句

Answer 1

Since I started working part-time at a grocery store, I have learned that a customer is more than someone who buy something. To me, a customer is a person whose memory fails entirely once he or she starts to push a shopping card.

由于我在杂货店开始做兼职工作，我学到了顾客不仅仅是买东西的某个人。对我而言，顾客是一旦他（或她）开始用购物卡就完全失忆了。

One of the first things customers forget is how to count.

顾客们忘记的第一件事就是如何数数。

有不明白的地方欢迎追问，如果满意，请采纳~ 谢谢！

Answer 2

自从我开始在一家杂货店兼职起，我学到了顾客不只是一个买东西的人。我认为，一旦被推销购物卡，顾客的记忆完全消退。

顾客首先忘记的事情之一是如何计算。

Answer 3

自从我开始在一家杂货店做兼职工作后，我知道了一位顾客（的含义）远不止于一个来买东西的人。对于我来说，一位顾客就是一旦开始刷购物卡，其记忆力（记性）就完全失效的这么一个人。顾客遗忘的最关键的事情之一是怎么计数。

Answer 4

自从我开始兼职工作在一个杂货店,我知道一个客户不仅仅是买东西的人。对我来说,一个客户是一个记忆完全没有的人一旦他或她开始推动一个购物卡。客户忘记的第一件事是如何计数。

Answer 5

最重要的事情就是，顾客忘记怎么去计算。