求大神帮忙把下面这段话翻译成英语,急!不要翻译工具

农民增收是解决“三农问题”的关键。本文从研究改革开放以来的农民收入现状入手,指出农民增收的重要地位和意义,分析我国农民增收的现实困境,并结合日本农民增收经验,提出我国农民... 农民增收是解决“三农问题”的关键。本文从研究改革开放以来的农民收入现状入手,指出农民增收的重要地位和意义,分析我国农民增收的现实困境,并结合日本农民增收经验,提出我国农民增收的路径选择。
还有这几个关键词“农民增收;现实困境;日本经验;路径选择”
展开
wong6764
2013-04-17 · TA获得超过9132个赞
知道大有可为答主
回答量:3350
采纳率:50%
帮助的人:1272万
展开全部
To increase the income of farmers is the key to solve the "three rural issues" concerning
agriculture, countryside and farmers. In this article, beginning with the research
on the status quo of farmers' income since the implementation of reform and
opening-up policy, it reveals the important status and significance of income increase of the farmers, and analyzes the practical dilemma for achieving this goal here. Combinning with the experience of the Japanese farmers’ income increase, some options of the path to increase farmers' income in our nation is proposed.

key words:
农民增收: increase farmer's income
现实困境: practical dilemma, realistic difficult position, realistic plight
日本经验: Japanese experience
路径选择: path options, path finding,path choices,routing selection
chinawungboo
2013-04-17 · TA获得超过9457个赞
知道大有可为答主
回答量:5202
采纳率:0%
帮助的人:3117万
展开全部
The key to solve rural issues concerning agriculture,countryside and farmers is to increase farmers income. In this paper, we begin with research on farmers income level since the implementation of reform and openning-up policy. It reveals the status and significance of increasing farmers income and analyzes the real difficluties for achieving this goal. Moreover, we propose some of the options to increase farmers income in our nation by drawing on Japanese experience in this respect.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
鬼谷神算
2013-04-17 · TA获得超过332个赞
知道小有建树答主
回答量:182
采纳率:0%
帮助的人:159万
展开全部
To increase the income of farmers is the key to solve the "three rural issues". Starting with the current situation of farmers' income since reform and opening up from the study in this paper, points out the importance and significance of the income of the farmers, analysis of dilemma of increasing farmers' income in China, and combined with the Japanese farmers experience, proposed path of increasing farmers' income in china.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
大神小南
2013-04-17 · TA获得超过683个赞
知道小有建树答主
回答量:503
采纳率:0%
帮助的人:294万
展开全部
The key to "Three Rural Issues" is to increase farmers' income.This paper starts with a research about the status of farmers' income since Reform and Opening up,pointing out the significance of increasing farmers' income,analyzing the practical obstacle to increase farmers' income,proposing some choices for increasing farmers' income by taking advantage of the way in which Japanese farmers increased their income.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
书生654
2013-04-17 · TA获得超过147个赞
知道小有建树答主
回答量:294
采纳率:0%
帮助的人:78.1万
展开全部
不行啊,费时费时,没人的,加吧,肯定有,200,300,很快,真的,我建议。我也不行,英语不好
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
L嗜血魔君
2013-04-17 · TA获得超过1015个赞
知道小有建树答主
回答量:308
采纳率:50%
帮助的人:131万
展开全部
Increasing farmers' income is the key to solve "three rural issues". This paper studies the status of the farmers' income since the reform and opening up, points out the important status and significance of farmers' income, analyze the current difficulty of farmers' income in our country, and combine the experience of Japanese farmers' income, puts forward the path choice of farmers' income in our country.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式