Question

i don't care 2ne1 日语歌词 求翻译为平假名

http://www.ryedu.net/ry/rbf/201203/25731.html
求~

Answer 1

I DON'T CARE歌词
Hey playboy!
It's about time and your time's up
I had to do this one for my girls you know?
Sometime you gotta act like you don't care
That's the only way you boys learn
Oh~~~OhOhOhOhOh 2NE1~!
また留守电(るすでん)am2:00(午前2时(ごぜんにじ))
返事(へんじ)のないmail
今何(いまなに)してるの? 谁(だれ)かといるの?
不安(ふあん)になるばかり oh oh
ほら 退屈(たいくつ)そうなその态度(たいど)
私(わたし)の话(はなし) ねぇ闻(き)いてるの?
君(きみ)の视线(しせん)に いつもため息(いき) 魅力的(みりょくてき)なコたち
声(こえ)闻(き)きたくて何度(なんど)も 携帯(けいたい)チェックして
放(ほ)っとかれて都合(つごう)イイよね ホント…
I don't care今(いま)だけ
私(わたし)を必要(ひつよう)としないでよ
一人(ひとり)でいるだけ 今(いま)さら优(やさ)しくしないで
cuz I don't care eh eh eh eh eh
I don't care eh eh eh eh eh×2
Boy I don't care
约束(やくそく)したって 待(ま)つばかり
连络(れんらく)もないまま 一人(ひとり)でいる时(とき)
傍(そば)の楽(たの)しい会话(かいわ)に嫉妬(しっと)して…
酔(よ)えば优(やさ)しい声(こえ)で电话(でんわ)して
「会(あ)いたい」なんて调子(ちょうし)いい人(ひと)
いつでも傍(そば)にいる私(わたし)なら 都合(つごう)よかったでしょ?
何度(なんど)许(ゆる)したって ほら 君(きみ)は変(か)わらないわ
この恋(こい)に私(わたし)からサヨナラ oh oh~
I don't care今(いま)だけ
私(わたし)を必要(ひつよう)としないでよ
素直(すなお)でいたいだけ もう私(わたし)に构(かま)わないで
cuz I don't care eh eh eh eh eh
I don't care eh eh eh eh eh×2
Boy I don't care
泣(な)き明(あ)かした夜(よる)は忘(わす)れないよboy
もっと後悔(こうかい)してたと思(おも)うとせいせいするよboy
离(はな)れたくないけどつき合(あ)う気(き)はない
大事(だいじ)にしなかったのに今(いま)さらなに?
骗(だま)されてあげたんだよバカ
今日(きょう)から男(おとこ)を泣(な)かせるbad girl
涙(なみだ)さえもなく 笑(わら)い流(なが)そう
爱(あい)のゲームのloser
悔(く)い改(あらた)めて过(あやま)ちを
目(め)の前(まえ)から消(き)えてよ
I don't care今(いま)だけ
私(わたし)を必要(ひつよう)としないでよ
一人(ひとり)でいるだけ 今(いま)さら优(やさ)しくしないで
No I don't care eh eh eh eh eh
I don't care eh eh eh eh eh
cuz I don't care eh eh eh eh eh
I don't care eh eh eh eh eh
Boy I don't care