英语阅读翻译,重点最后一段什么意思解释一下
Amanhatedhiswife'scatanddecidedtothrowitaway.Oneday,hedroveitoveronemilefromhishomean...
A man hated his wife's cat and decided to throw it away. One day, he drove it over one mile from his home and left it in a park. But when he got home, he saw that his wife was playing with the cat. The next day he drove the cat about three miles away. He put the cat out of the car and went home. Driving back his driveway(私人车道), the cat was there already. The man keep taking the cat further and further away and the cat would always get home before him. At last he decided to drive more than ten miles away. He turned right, then left, past a bridge, then right again and another right until he thought he was far enough from home and left the cat there. Hours later the man was still driving home. He was lost! He called home and asked his wife, "Jen, is the cat there?" "Yes," his wife answered, "why do you ask?" The man answered, "Put it on the phone. I'm lost and need directions."
展开
5个回答
展开全部
一个人非常讨厌他媳妇的猫,决心把猫扔掉。一天,他开车出去一英里外,把猫扔到了一个公园。但当他回家时,他发现他媳妇正在和猫玩。第二天,他把车开出去大约3英里远。他把猫往车外一扔,就开车回家了。他刚开到他的车位时,发现他的猫已经在那里了。那人一次次把猫扔得更远,但是每次猫都比他先回家。最后,他决心开出去10英里以外。他右转,再左转,路过一座桥,再右转,再右转,一直到他认为够远了,才把猫仍在那里。过了好几个小时了,那个人还在开车往家走呢。他迷路了!他看打电话回家问他媳妇,“简,猫回来了吗?”“是啊”他媳妇答,“你为什么问这个?”男人说,“让它接电话,我迷路了,需要指点方向”
展开全部
有个男人不喜欢他妻子的猫并决定把它扔掉。有一天,他开车把猫丢在了离他家一应里远的公园里。但当他回到家时,他发现他的妻子正在玩猫。
第二天,他把猫丢在了离他家三英里远的地方,可当他回到私人车道时,猫已经在那儿了。
那人继续把猫带到更远的地方,猫总比他先回到家。最后 他决定把猫带到十英里远的地方。他左拐右拐,经过了一座桥,又向右拐了两次弯,直到他认为足够让猫回不来。 他在路上开了几小时车后他迷路了。 他给家里打电话并问他老婆:jen,猫在家吗? 在啊 有他老婆说, 你干嘛问这个? 那个男人回答说 :让它接电话, 我迷路了。
第二天,他把猫丢在了离他家三英里远的地方,可当他回到私人车道时,猫已经在那儿了。
那人继续把猫带到更远的地方,猫总比他先回到家。最后 他决定把猫带到十英里远的地方。他左拐右拐,经过了一座桥,又向右拐了两次弯,直到他认为足够让猫回不来。 他在路上开了几小时车后他迷路了。 他给家里打电话并问他老婆:jen,猫在家吗? 在啊 有他老婆说, 你干嘛问这个? 那个男人回答说 :让它接电话, 我迷路了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
一个男人恨他妻子的猫,决定把它扔掉。有一天,他开着它超过一英里从他家里和把它在一个公园。但当他到家时,他发现他的妻子正在玩猫。第二天他开车大约三英里外的猫。他把猫下了车,回家去了。开车回他的车道(私人车道),猫在那里已经。那人继续占据猫远,猫就在他面前总是回家。最后他决定开车超过十英里之外。他右转,然后离开,经过一座桥,然后再和另一个正确的权利,直到他认为他是足够远的,从家里离开猫那里。小时后他仍然开车回家。他是迷路了!他给家里打电话,问他的妻子,“简,猫吗?”“是的,”妻子回答说,“你为什么问这个?”那人回答说,“把它放在电话。我迷路了,需要方向。”
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-04-17
展开全部
大概意思就是,一个人不喜欢他妻子养的猫,就想把它丢弃,每次猫都能找回家。后来他就开车走了很远,把猫丢在那里,结果他自己迷路回不来了。就给他妻子打电话,问,猫在家吗?他妻子说在(猫已经回家了),为什么这么问。他说:“让猫接电话,我迷路了。”
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-04-18
展开全部
重点
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询