火影里鸣人常说的“滴麻油”是什么意思

 我来答
匿名用户
2013-04-18
展开全部
单纯的语气缀词,,没有什么具体的意思,,不过可以使句子语气变得坚定,,这也符合名人的忍道,,说到做到。
花样年华186
2013-04-17 · TA获得超过135个赞
知道答主
回答量:129
采纳率:100%
帮助的人:59.3万
展开全部
滴麻油是鸣人的口癖,翻译成汉语的意思是“的,呢”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
曉_佐小伊5920
2013-04-17
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:4.7万
展开全部
口癖,原本遗传自其母亲漩涡玖辛奈,因男女发音有别变成了“迪白柚”。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
万匹丝511
2013-08-24
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:6567
展开全部
个人习惯。口头禅。
如 表示、话说,等。
要翻译可以翻译成“~~的说”。
比如:楼主很帅 滴麻油。
翻译:话说楼主很帅。楼主很帅的说。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-04-18
展开全部
是口头禅吧...类似于口语后缀那种..话说竹内配的角色貌似都有口头禅 = =
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式