If you asked me how many times you have crossed my mind, I would say once, because you never reall 1个回答 #热议# 普通体检能查出癌症吗? 愉快学英语口语 2013-04-18 · TA获得超过369个赞 知道答主 回答量:1229 采纳率:0% 帮助的人:350万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 If you asked me how many times you have crossed my mind, I would say once, because you never really left.意思:如果你问我,你在我的脑海里出现过多少次,我会说一次,因为我从来没有真正忘记过你。可直译为:假如你问我,你在我的脑海里出现过多少次,我会说─次,因为你从来没有真正离开过。 本回答由提问者推荐 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 为你推荐: