Question

太太这词是怎么来的？有什么典故？

Answer 1

　　太太这个称呼，是来自周朝时的三位妇女，因为她们的名字，都有一个“太”字：周文王的母亲叫太妊，文王的祖母叫太姜，武王自己的夫人叫太姒。
　　典故：汉哀帝尊祖母定陶恭王 “太后”， 傅氏为“帝太太后”，后又尊为“皇太太后”。 梁绍壬 谓“此妇人称太太之始。”（见《两般秋雨盦随笔·太太》。）之后， 明代中丞以上官吏之妻得称太太。（见 明 胡应麟 《甲乙剩言·边道诗》）。再往后凡官僚士大夫之妻，通称太太。

Answer 2

太太称呼的起源于周族太王古公亶父有贤妃曰“太姜”，即泰伯、仲雍、季历三兄弟之母。因此，后世尊称别人的妻子叫“太太”，便是从周室有三位“太”字辈贤妻良母，母仪可风的典故而来，并非是随随便便的口头语。