女朋友在个性签名那里说。

你若不离,我便不弃。什么意思阿?我该怎么回复。... 你若不离,我便不弃。什么意思阿?我该怎么回复。 展开
 我来答
839008809
2013-04-18
知道答主
回答量:30
采纳率:0%
帮助的人:13.7万
展开全部
不离不弃
中文:不离不弃
英文:never say goodbye
拼音:bù lí bù qì
数字谐音:8087
解释:永远在身边,永不分离,永不抛弃
这是《红楼梦》中薛宝钗的金锁上刻的两句话中的一句。 意思是永远在身边,永不分离,永不抛弃的意思。
您可以参考《红楼梦》的有关章节:
宝钗“挪近前来。宝玉亦凑了上去,从项上摘了下来,递在宝钗手内。宝钗看毕,又重新翻过正面来细看,口内念道:‘莫失莫忘,仙寿恒昌。’念了两遍,乃回头向莺儿笑道:‘你不去倒茶,也在这里发呆作什么?’莺儿嘻嘻笑道:‘我听这两句话,倒象和姑娘的项圈上的两句话是一对儿。’宝玉听了,忙笑道:‘原来姐姐那项圈上也有八个字,我也赏鉴赏鉴。’宝钗道:‘你别听他的话,没有什么字。’宝玉笑央:‘好姐姐,你怎么瞧我的了呢?’宝钗被缠不过,因说道:‘也是个人给了两句吉利话儿,所以錾上了,叫天天带着,不然,沉甸甸的有什么趣儿。’一面说,一面解了排扣,从里面大红袄上将那珠宝晶莹黄金灿烂的璎珞掏将出来。宝玉忙托了锁看时,果然一面有四个篆字,两面八字,共成两句吉谶:‘不离不弃,芳龄永继。’宝玉看了,也念了两遍,又念自己的两遍,因笑问:‘姐姐这八个字倒真与我的是一对。’"
天涯逐客
2013-04-18 · TA获得超过195个赞
知道答主
回答量:227
采纳率:0%
帮助的人:111万
展开全部
你若不离不弃,我必生死相依。是跟你示爱的意思,祝你们幸福
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
吕珍妍
2013-04-18 · TA获得超过196个赞
知道答主
回答量:97
采纳率:0%
帮助的人:47.8万
展开全部
此意为,你要是吧离开我,我便不弃你而去。 回复:你若不离不弃,我必生死相依。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
大疯起兮云飞扬
2013-04-18 · TA获得超过1323个赞
知道小有建树答主
回答量:1333
采纳率:33%
帮助的人:380万
展开全部
只有你离开她 他不会主动离开你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
丿丶烟火灬
2013-04-18
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:2972
展开全部
= =··我里个去。这你都不知道不会吧~~
意思就是你不离开她她就不会离开你啊。。就是要跟定你的意思啊
所以你就该问下你自己你是不是不得离开她涩以后·~~~~是不是要娶她涩~~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
林喜喜YA
2013-04-18
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:12.9万
展开全部
你如果不离开她,她便不会放弃你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(9)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式