
1个回答
2013-04-18
展开全部
角色:卡尔 配音:赵忠祥
理由:从角色定位看,78岁的卡尔古板又不失爱心,是个十足的正面人物,须由位圈内前辈配音才能服众。赵忠祥老师作为中国播音界老前辈,严肃不失幽默的风格广受观众喜爱,尤其是《动物世界》中的配音。考虑到赵老师在《动物世界》中已积累丰富的生物和地理知识,现在又以《舞林大会》的主持身份在娱乐圈如鱼得水,他为卡尔配音是真正的绝配。
角色:拉塞尔 配音:徐娇
理由:为拉塞尔配音,最好找个真正的小孩。遍数中国现在的当红童星,能在宣传噱头和配音效果上都达到需要的恐怕也只有徐娇一人。尽管徐娇是个女儿身,但《长江七号》中假小子的形象已深入人心,而且她古灵精怪的性格跟《飞屋环游记》中的拉塞尔也是颇为神似。此外从声线上来讲,小男孩在变声之前跟小女孩的声音也差不远,这也满足了徐娇上位的硬件条件。
角色:查尔斯 配音:孙红雷
理由:动画片中没有坏角色,只有可怜人,这是为了正面教育小孩子必须要注意的形象设定。因此查尔斯这个角色最终也会是个亦正亦邪的人物,考虑到这个前提,只有擅长游走于黑白两道之间的孙红雷才能担当起这个重担了。孙红雷的声线够低沉,不仅能够和老人的年龄相吻合,也能更好地表现出查尔斯的诡计多端。此外,孙红雷最近转行开始演喜剧片,因此先拿《飞屋环游记》练练手实在是非常完美的计划。
角色:狗狗双宝 配音:何炅
理由:应该说不愧是在学校当老师的人,何炅老师的爱心是特别的强,对有教育意义的动画配音也是特别热衷,当然水准也算得上是数一数二。《马达加斯加》中的斑马马蒂,以及《美食总动员》中的老鼠小米,都是何炅老师的得意之作。这一次,精灵古怪的何老师应该算得上是本色演出了。只要能保持主持娱乐节目的水准,就已经算得上是大功告成了。
惊天巨雷版
角色:卡尔
配音:张铁林
理由:自演了《还珠格格》,张铁林老师就培养出一种能力,能够把任何类型的角色都演出皇帝的感觉来。所以,建议张铁林老师牢牢抓住为《飞屋环游记》配音的机会向观众证明:其实我不仅能演皇帝,光是配音我也能配出皇帝的感觉来。想象一下,卡尔操着一口长辫子皇帝特有的深沉口音,在影片的前十分钟的回忆中深情表达对太太的怀念,光是想想就足够让人浑身起鸡皮疙瘩了。
角色:拉塞尔 配音:王宝强
理由:让王宝强为拉塞尔配音,就算再雷人其实也靠谱。这位憨厚傻气的老兄至少能把拉塞尔胖得有点傻乎乎的一面表现贴切,此外王宝强和拉塞尔在骨子里那种坚韧不拔的气质也非常吻合。不过,王宝强的那口河北口音为一个动画人物配音怎么都会让人感觉有点怪怪的,那些因为新奇而发出的惊叹声估计经他的嘴里说出来就成了土包子进城的傻气。
角色:查尔斯 配音:李亚鹏
理由:查尔斯在《飞屋环游记》中虽然只是个彻头彻尾的配角,但角色本身却是一个精明又耍贱又贪婪的家伙。而李亚鹏老兄尽管有点傻乎乎,跟角色搭不上半点关系,但是能够搞定天后王菲,证明此人的心机可不简单。自从小沈阳火了之后,反串也成了潮流,李亚鹏这次正好可以借着性格反串的机会重新为自己证明:我不是傻头傻脑的黄蓉丈夫,我是精明无比的天后老公!
角色:狗狗双宝 配音:石斑鱼
理由:每部成功的动画片,肯定都会有个起关键作用的搞笑角色。在《飞屋环游记》中,狗狗双宝就相当于《冰河世纪》里的松鼠、《史莱克》中的驴子。配这种搞笑的角色,怎么可能会有比周星驰专用配音演员石斑鱼(石班瑜)更合适的人选?无厘头的言语风格,唠唠叨叨的说话方式,夸张的语音语调,真能请到石斑鱼来为狗狗双宝配音,就算是光冲着周星驰背后的男人这个噱头,应该也会有不少人愿意走进电影院的。
理由:从角色定位看,78岁的卡尔古板又不失爱心,是个十足的正面人物,须由位圈内前辈配音才能服众。赵忠祥老师作为中国播音界老前辈,严肃不失幽默的风格广受观众喜爱,尤其是《动物世界》中的配音。考虑到赵老师在《动物世界》中已积累丰富的生物和地理知识,现在又以《舞林大会》的主持身份在娱乐圈如鱼得水,他为卡尔配音是真正的绝配。
角色:拉塞尔 配音:徐娇
理由:为拉塞尔配音,最好找个真正的小孩。遍数中国现在的当红童星,能在宣传噱头和配音效果上都达到需要的恐怕也只有徐娇一人。尽管徐娇是个女儿身,但《长江七号》中假小子的形象已深入人心,而且她古灵精怪的性格跟《飞屋环游记》中的拉塞尔也是颇为神似。此外从声线上来讲,小男孩在变声之前跟小女孩的声音也差不远,这也满足了徐娇上位的硬件条件。
角色:查尔斯 配音:孙红雷
理由:动画片中没有坏角色,只有可怜人,这是为了正面教育小孩子必须要注意的形象设定。因此查尔斯这个角色最终也会是个亦正亦邪的人物,考虑到这个前提,只有擅长游走于黑白两道之间的孙红雷才能担当起这个重担了。孙红雷的声线够低沉,不仅能够和老人的年龄相吻合,也能更好地表现出查尔斯的诡计多端。此外,孙红雷最近转行开始演喜剧片,因此先拿《飞屋环游记》练练手实在是非常完美的计划。
角色:狗狗双宝 配音:何炅
理由:应该说不愧是在学校当老师的人,何炅老师的爱心是特别的强,对有教育意义的动画配音也是特别热衷,当然水准也算得上是数一数二。《马达加斯加》中的斑马马蒂,以及《美食总动员》中的老鼠小米,都是何炅老师的得意之作。这一次,精灵古怪的何老师应该算得上是本色演出了。只要能保持主持娱乐节目的水准,就已经算得上是大功告成了。
惊天巨雷版
角色:卡尔
配音:张铁林
理由:自演了《还珠格格》,张铁林老师就培养出一种能力,能够把任何类型的角色都演出皇帝的感觉来。所以,建议张铁林老师牢牢抓住为《飞屋环游记》配音的机会向观众证明:其实我不仅能演皇帝,光是配音我也能配出皇帝的感觉来。想象一下,卡尔操着一口长辫子皇帝特有的深沉口音,在影片的前十分钟的回忆中深情表达对太太的怀念,光是想想就足够让人浑身起鸡皮疙瘩了。
角色:拉塞尔 配音:王宝强
理由:让王宝强为拉塞尔配音,就算再雷人其实也靠谱。这位憨厚傻气的老兄至少能把拉塞尔胖得有点傻乎乎的一面表现贴切,此外王宝强和拉塞尔在骨子里那种坚韧不拔的气质也非常吻合。不过,王宝强的那口河北口音为一个动画人物配音怎么都会让人感觉有点怪怪的,那些因为新奇而发出的惊叹声估计经他的嘴里说出来就成了土包子进城的傻气。
角色:查尔斯 配音:李亚鹏
理由:查尔斯在《飞屋环游记》中虽然只是个彻头彻尾的配角,但角色本身却是一个精明又耍贱又贪婪的家伙。而李亚鹏老兄尽管有点傻乎乎,跟角色搭不上半点关系,但是能够搞定天后王菲,证明此人的心机可不简单。自从小沈阳火了之后,反串也成了潮流,李亚鹏这次正好可以借着性格反串的机会重新为自己证明:我不是傻头傻脑的黄蓉丈夫,我是精明无比的天后老公!
角色:狗狗双宝 配音:石斑鱼
理由:每部成功的动画片,肯定都会有个起关键作用的搞笑角色。在《飞屋环游记》中,狗狗双宝就相当于《冰河世纪》里的松鼠、《史莱克》中的驴子。配这种搞笑的角色,怎么可能会有比周星驰专用配音演员石斑鱼(石班瑜)更合适的人选?无厘头的言语风格,唠唠叨叨的说话方式,夸张的语音语调,真能请到石斑鱼来为狗狗双宝配音,就算是光冲着周星驰背后的男人这个噱头,应该也会有不少人愿意走进电影院的。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询