请大家帮我把这段话翻译成文言文,谢谢 5
他是一位享誉盛名的根雕艺术家,作品流通面广大,有四件被公认为经典,宗师级的高手也不能保证,出于自己的作品都可传世,他的名望却给作品提升了价位。一流高手的二流作品与二流高手...
他是一位享誉盛名的根雕艺术家,作品流通面广大,有四件被公
认为经典,宗师级的高手也不能保证,出于自己的作品都可传世
,他的名望却给作品提升了价位。
一流高手的二流作品与二流高手的顶级作品常属于同一档次,而
他的二等之作的价格远超同流。根雕作品极耗时间和心血,少则
一月,多则过年,丰厚的利润给了他许多欣慰。
有一件事却令他耿耿于怀。他有位师弟,经典之作只有两件,在
市场流通的作品但不及自己之多,但师弟的名气和作品的价格都
凌驾于自己之上。 展开
认为经典,宗师级的高手也不能保证,出于自己的作品都可传世
,他的名望却给作品提升了价位。
一流高手的二流作品与二流高手的顶级作品常属于同一档次,而
他的二等之作的价格远超同流。根雕作品极耗时间和心血,少则
一月,多则过年,丰厚的利润给了他许多欣慰。
有一件事却令他耿耿于怀。他有位师弟,经典之作只有两件,在
市场流通的作品但不及自己之多,但师弟的名气和作品的价格都
凌驾于自己之上。 展开
2个回答
展开全部
其为盖世根雕巨匠,其作甚广,为众誉为经典者四,若宗师者尚莫敢言,己作皆可传世也
,然其名可益其作之值。
上匠之次作及次匠之上作常相类也,然彼次作之价不啻同流。根雕之作所费时神甚巨,寡则
一月,多则逾年,彼甚为厚利所慰。
然一事终却之耿耿于怀。其有一师弟,上品唯二,于市之作不啻己众,然其名及价皆出己之上右焉。
,然其名可益其作之值。
上匠之次作及次匠之上作常相类也,然彼次作之价不啻同流。根雕之作所费时神甚巨,寡则
一月,多则逾年,彼甚为厚利所慰。
然一事终却之耿耿于怀。其有一师弟,上品唯二,于市之作不啻己众,然其名及价皆出己之上右焉。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询