Question

求助 帮忙翻译以下几句英文 谢谢

Please give me the quotation of reworking asap.

Our company have four type grinding wheel for TESCH.

Please push the agent to send the quotation immediately

Answer 1

Please give me the quotation of reworking asap. Our company have four type grinding wheel for TESCH. Please push the agent to send the quotation immediately
请尽快告知重新加工的报价。我公司有四种TESCH砂轮可供选择。请督促代理商马上发送报价单。

Answer 2

请尽快给我修订工作的报价。
我们公司有TESCH（某品牌吧）的四种磨轮。
请催促代理人立即发送报价

Answer 3

请尽快给我返工报价。
我公司可为TESCH提供四种类型砂轮。
请敦促代理立即发送报价。

Answer 4

请尽快给我方再加工的报价；
本公司有4钟TESCH产品的配套砂轮；
请督促代理商即刻发送报价；