英语翻译,。。。。。

我们将在6月28日早上八点钟在学校的操场集合再乘坐校车到阳光农场。我们的活动有很多,首先我们会在牧场野餐之后我们可以去摘西红柿、草莓。但是大家用注意不能到河里游泳或者抓鱼... 我们将在6月28日早上八点钟在学校的操场集合再乘坐校车到阳光农场。我们的活动有很多,首先我们会在牧场野餐之后我们可以去摘西红柿、草莓。但是大家用注意不能到河里游泳或者抓鱼,那很危险,不要单独行动,那会让大家担心的。
人工翻译
展开
 我来答
a1287532263
2013-04-19 · TA获得超过1276个赞
知道小有建树答主
回答量:1761
采纳率:25%
帮助的人:774万
展开全部
我们将在6月28日早上八点钟在学校的操场集合再乘坐校车到阳光农场。我们的活动有很多,首先我们会在牧场野餐之后我们可以去摘西红柿、草莓。但是大家用注意不能到河里游泳或者抓鱼,那很危险,不要单独行动,那会让大家担心的。
We will be at eight o'clock on the morning of June 28th in the school playground set to take the school bus to sunshine. We have a lot of activities, we will in the field after the picnic, we can pick the tomatoes, strawberry. But we use careful not to swim in the river or catch a fish, that is very dangerous, not to act alone, it will let you worry about.
这得有多少人呐
2013-04-19 · TA获得超过120个赞
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:26.7万
展开全部
楼上的语法错误太多了,看我的。
We'll gather at the school playground at 8a.m , June , 28th .then take the school bus to sunshine farm . we will have lots of activities ,we'll first have a picnic in the pasture and then go to pick tomatoes and strawberries . but everyone , please pay attention that you will not be allowed to swim or catch fishes in the lake as that'l be very dangerous . dont take actions alone because that'll make everyone worry .
词汇,句式,时态都没问题。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lover海阔天空
2013-04-19 · TA获得超过126个赞
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:15.6万
展开全部
We will be on June 28th the playground at school at eight o'clock in the morning,then take the bus to farm.We have a picnic in the pasture,then we can pick tomatoes and straberries,But you should pay attention to not to swim in the river or catch a fish.it is very dangours,do not act alone,it will make us warry about.
望采纳,打得太不容易了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-04-20
展开全部
we'll gather in the school playground at 8 a.m on June 28th,and then go to Sunshine Fram by school bus.We have many activities.FIrst, we'll take a picnic in the pasture,then go to pick tomatoes and strawberry.And everyone pay attention to the dangerous of going swim or catching fish,we should not do that.Don't be alone, everyone will be worry about you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小楼夜听雨888
2013-04-19 · TA获得超过390个赞
知道小有建树答主
回答量:142
采纳率:50%
帮助的人:41.3万
展开全部
We will be on June 28th the playground at school at eight o 'clock in the morning to take the bus to the farm. We have a lot of activities, first of all we will have a picnic in the ranch after we can go to pick the tomatoes and strawberries. But you use note not to swim in the river or catch a fish, it is very dangerous, do not act alone, it will make you worry about.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式