文言文翻译 10

文言文翻译：1:它日，舜申舟经汉阳，有蜀声呼唐舜申者三，左右曰：“景宋声也。2:登方与客奕，发书，衣冠拜家庙，长揖出门，问牛几何，可尽发犒师。... 文言文翻译：1:它日，舜申舟经汉阳，有蜀声呼唐舜申者三，左右曰：“景宋声也。
2:登方与客奕，发书，衣冠拜家庙，长揖出门，问牛几何，可尽发犒师。展开

 我来答

2个回答

潇湘boy
2013-04-21

知道答主

回答量：0

采纳率：0%

帮助的人：0

关注

展开全部

译文：1、某日，舜申坐船经过汉阳，听见有四川口音的人喊了唐舜申多次，旁边的人说 “这是景宋的声音呀”
2、王登正在跟客人对弈，有人送书信来，看罢书信，穿戴整齐去祭拜祠堂，跟客人长揖鞠躬告别，并问来人，有多少牲畜？可全部犒劳将士们。

追答

译文：1、某日，舜申坐船经过汉阳，听见有四川口音的人喊了唐舜申多次，旁边的人说 “这是景宋的声音呀”
           2、王登正在跟客人对弈，有人送书信来，看罢书信，穿戴整齐去祭拜祠堂，跟客人长揖鞠躬告别出门，并问家里有多少牲畜？可全部犒劳将士们。

已赞过 已踩过<

评论收起